la salle d'accouchement

Elle était dans la salle d'accouchement lorsque tu es née.
She was in the delivery room when you were born.
Passé ce délai, la femme est transférée dans la salle d'accouchement.
After this time, the woman is transferred to the birth ward.
Mindy, ne penses-tu pas qu'il faudrait aller vérifier la salle d'accouchement ?
Mindy, don't you think you should check out the delivery room?
Ils sont dans la salle d'accouchement.
They are in the birthing rooms.
J'ai toujours pensé que je te tiendrai la main dans la salle d'accouchement.
I always thought I'd hold your hand in the delivery room.
Je me suis évanouie dans la salle d'accouchement.
I fainted in the delivery room.
Vous serez dans la salle d'accouchement.
You will be in that delivery room.
Pouvez-vous rejoindre l'infirmière Gilbert en la salle d'accouchement ?
Can you go straight through and help Nurse Gilbert in the delivery room?
Des cris étouffés remplissent la salle d'accouchement.
Stifled cries filled the delivery room.
Croyez-vous qu'une mère en apprend pas dans la salle d'accouchement ?
Don't you think a mother learns anything in that room they wheel her into?
- Elle m'a tiré dans la salle d'accouchement.
She pulled me into the labor room.
C'est sûrement ici, la salle d'accouchement !
This must be the delivery room.
Je veux dire que, je serais heureux d'être dans la salle d'accouchement avec Eden.
What I mean is, I'd be happy to be in the delivery room with Eden.
Tim, il essaie d'être dur, mais... dans la salle d'accouchement, il était ***
Tim, he tries to be all tough, but... in the delivery room, he was bawling.
Vous serez dans la salle d'accouchement ?
You have to figure out if you're gonna be in the delivery room.
Scorpion n'échoue pas. Vous serez dans la salle d'accouchement.
You will be in that delivery room.
Je ne peux pas me souvenir d'un moment ou nous étions aussi proches que dans la salle d'accouchement.
I can't remember a time when we were closer than in the delivery room.
Je te promets que demain, le Dr Gerson sera dans la salle d'accouchement de luxe.
Hey, look, man. I'm really sorry. I -
Je me souviens avoir flotté dans la salle d'accouchement, mais je ne savais pas que c'était une salle d'accouchement.
I remember floating in the delivery room, but I did not know that it was a delivery room.
Je te promets que demain, le Dr Gerson sera dans la salle d'accouchement de luxe.
I'm truly sorry. I am.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la baignoire
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX