la route côtière
- Exemples
Ils vont dans votre direction, sur la route côtière. | They're heading in your direction, on the coast road. |
Tourner à gauche et rester sur la route côtière jusqu'à l'hôtel. | Turn left and stay on the coastal road until reaching the hotel. |
Aujourd'hui, nous traversons la route côtière jusqu'à Mahabalipuram. | Today we drive through the coastal route to Mahabalipuram. |
Profitez d'un court trajet en voiture le long de la route côtière jusqu'à Montpellier. | Enjoy a short drive along the coastal road to Montpelier. |
Dans Vía Laietana Situé très près de la rambla et de la route côtière. | In Vía Laietana Located very close to the rambla and the coastal route. |
D'Igoumenitsa, prendre la route côtière vers le nord. | Take the coast road from Igoumenitsa northwards. |
Contempler l'aurore boréale sur la route côtière de l'Atlantique dans le Comté de Donegal. | Contemplate the aurora borealis on the Atlantic coastal road in County Donegal. |
À environ 10 minutes de la route côtière principale, de la plage et du golf. | Just about 10 minutes to the main coastal road, the beach and golf. |
Dès que vous voyez la route côtière, direction Sirolo/Numana. | When the coastal road is in sight drive in the direction of Sirolo/Numana. |
Sur la route côtière SS106-Bis, bifurquer au km 21 vers la mer. | Turn off the SS106-Bis coast road towards the sea at 21 km post. |
Il va vers la route côtière. | He's headed for the coast road. |
Aujourd'hui nous vous conduisons par la route côtière aux temples de Konarak. | Today we drive through the tropical coastal area to the famous Temples of Konark. |
Depuis Melbourne, prenez la route pour Adélaïde le long de la route côtière de Great Ocean Road. | From Melbourne, drive to Adelaide along the cliff-hugging Great Ocean Road. |
Allez sur la route côtière ASAP. | Go to the coast road ASAP. |
Voyagez le long de la route côtière, là où l’océan Atlantique rencontre le Tage. | Travel along the coast road, where the Atlantic Ocean meets the Tagus River. |
En attendant Abou Soufyan marche forcée sa caravane par jour et nuit le long de la route côtière. | Meanwhile Abu Sufyan force-marched his caravan by day and night along the coastal route. |
Prenez la sortie Kumkapi sur la route côtière puis la première à droite. | Take the Kumkapi Exit on the coast road and turn on the first right. |
De l'autre côté de la route côtière A7 se trouvent plusieurs commodités dont 2 grands supermarchés. | On the other side of the A7 coastal road are several amenities including 2 large supermarkets. |
Costalita est une urbanisation composée de plusieurs complexes résidentiels situés entre la plage et la route côtière. | Costalita is an urbanization consisting of several residential complexes located between the beach and the coastal road. |
S'étirant entre Belfast et Derry~Londonderry, la route côtière de la Chaussée des géants est une véritable légende. | Stretching from Belfast to Derry~Londonderry, the Causeway Coastal Route is a true legend. |
