reconstruction
- Exemples
C'est la reconstruction du premier-terme dans les jours de Kamakura. | It is the first-term rebuilding in the days of Kamakura. |
La Commission participe également à la reconstruction économique et sociale. | The Commission is also contributing to economic and social reconstruction. |
Troisièmement, l'Allemagne continuera d'appuyer la reconstruction et le développement en Afghanistan. | Thirdly, Germany will continue to support reconstruction and development in Afghanistan. |
Pourquoi était-Néhémie efficace dans la reconstruction des murs de Jérusalem ? | Why was Nehemiah effective in rebuilding the walls in Jerusalem? |
Troisièmement, l'Allemagne continuera de soutenir la reconstruction et le développement en Afghanistan. | Thirdly, Germany will continue to support reconstruction and development in Afghanistan. |
Disponible au public depuis 1996, après la reconstruction par Zlaté Hory municipalité. | Available to public since 1996, after reconstruction by Zlatá Hora municipality. |
La première phase de la reconstruction du musée est achevée. | The first phase of reconstruction of the museum has been completed. |
Coordination de l'aide humanitaire et de la reconstruction en Haïti (débat) | Coordination of humanitarian aid and reconstruction in Haiti (debate) |
HSP/WUF/2/10 - Dialogue sur les catastrophes urbaines et la reconstruction. | HSP/WUF/2/10 - Dialogue on urban disasters and reconstruction. |
Actuellement, la maison et notre appartement après la reconstruction, en excellent état. | Currently, the house and our apartment after reconstruction in excellent condition. |
Des fonds importants seront disponibles pour appuyer la reconstruction et la réadaptation. | Significant funds will be available to support reconstruction and rehabilitation. |
Je commencerai par le débat sur l'aide humanitaire et la reconstruction. | Let me begin with the discussion on humanitarian aid and reconstruction. |
Idéal pour la reconstruction, ce bâtiment est composé de R/C et 1er étage. | Ideal for reconstruction, this building is composed of R/C and 1st floor. |
Après 40 ans, la reconstruction des cellules commence à ralentir. | After the age of 40, cell rebuilding begins to slow down. |
De plus, l'information est importante dans la reconstruction du projet. | Also, information is important in reconstructing the project. |
Le Parlement européen est également prêt à soutenir la reconstruction en Géorgie. | The European Parliament is also ready to support reconstruction in Georgia. |
La sécurité est également indispensable à la reconstruction et au développement de l'Afghanistan. | Security is also essential for reconstruction and development in Afghanistan. |
Toutefois, la reconstruction de l'Afghanistan est loin d'être achevée. | However, the task of rebuilding Afghanistan is far from complete. |
L'accent est désormais mis sur la reconstruction et la réhabilitation. | The focus has now shifted to reconstruction and rehabilitation. |
Sixièmement, il y a le problème du développement et de la reconstruction. | Sixthly, there is the matter of development and reconstruction. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
