révolution industrielle

Avant la révolution industrielle, on vivait dans une société agraire.
Before the Industrial Revolution, we lived in an agrarian society.
A la fin du 18ème siècle vint la révolution industrielle.
At the end of the 18th century came the Industrial Revolution.
La dernière révolution s'est appelée la révolution industrielle.
The last revolution was called the industrial revolution.
Le 19e siècle a emmené avec lui la révolution industrielle.
The 19th century brought the industrial revolution.
C’est la base de la révolution industrielle.
It is the basis of the Industrial Revolution.
Cela aurait décrit les jours pionniers, ou le monde avant la révolution industrielle.
That would have described pioneer days, or the world prior to the industrial revolution.
Depuis la révolution industrielle, l’Homme ne cesse de développer sa technologie.
Since the industrial revolution, the development of technology has not slowed.
Je ne suis pas les affaires courantes datant d'après la révolution industrielle.
Well, I don't follow current events past the Industrial Revolution.
Cela n'a commencé qu'avec la naissance de la bureaucratie moderne, et la révolution industrielle.
It only started with the birth of modern bureaucracy, and of industrial revolution.
Nous sommes témoins, au XXIe siècle, de l'équivalent de la révolution industrielle.
We are witnessing in the 21st century the equivalent of the Industrial Revolution.
Avec la révolution industrielle et le commerce, peu à peu il a evolué.
With the industrial revolution, trade gradually evolved.
Le processus a été particulièrement rapide pendant les 200 années passées depuis la révolution industrielle.
The process has been particularly rapid over the past 200 years since the industrial revolution.
La vapeur et les premières machines ont déclenché la révolution industrielle au XIXe siècle.
Steam and the first machines powered the industrial revolution in the 19th century.
La quantité de dioxyde de carbone dans notre atmosphère a augmenté depuis la révolution industrielle.
The amount of carbon dioxide in our atmosphere has been increasing since the industrial revolution.
Depuis la révolution industrielle, la productivité et la croissance ont été le but principal des entreprises.
Since the industrial revolution, productivity and growth have been the central purpose of business.
Depuis sa naissance durant la révolution industrielle, la globalisation n’a pas cessé d’évoluer.
Ever since globalisation began with the industrial revolution, it has not stopped evolving.
Cela fait seulement 200 ans que nous avons eu l'avènement de la révolution industrielle.
It was only 200 years ago that we had the advent of the Industrial Revolution.
Un petit changement de costume et on passe à la révolution industrielle.
We have a quick costume change, and next up, the Industrial Revolution.
Tu peux dire ce que tes jingles ont à voir avec la révolution industrielle ?
What do your jingles have to do with the Industrial Revolution?
À l'époque, la révolution industrielle ne pouvait pas encore avoir produit d'effets significatifs.
At that time, the Industrial Revolution could not have yet been having any significant effect.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crépuscule
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX