résistance

Il favorise la croissance et la résistance de vos ongles.
It promotes the growth and strength of your nails.
R₁ - calculé la résistance d'une seule tige (Ohm)
R₁ - calculated resistance of a single rod (Ohm)
Ce sont les vraies sources de la résistance au changement.
These are the true sources of resistance to change.
Formation avancée, la résistance devient une partie importante de l'étude.
In advanced training, resistance becomes an important part of the study.
Il augmente la résistance au stress et améliore les performances.
It increases resistance to stress and enhances performance.
Ce processus peut augmenter la résistance du verre cinq fois plus.
This process can enhance the glass strength 5 times more.
L'appel à résister est considéré comme de la résistance active.
The call to resist shall be considered as active resistance.
Nombre de 1 à 10 représentent la résistance ascendante scratch.
Number from 1 to 10 denote ascending scratch resistance.
Telle est la conséquence inévitable de la résistance à l'occupation.
This is the inevitable consequence of resistance to occupation.
Elle a également la capacité de produire l'espoir et la résistance.
It also has the ability to produce hope and endurance.
Quand il est question de chocolat, la résistance est futile.
When it comes to chocolate, resistance is futile.
Une fois la résistance initiale stoppée, relâchez toute pression.
Once the initial resistance has stopped, release all pressure.
São Paulo était aussi le centre de la résistance.
São Paulo was also the center of resistance.
Votre corps doit avoir les niveaux élevés de la résistance.
Your body has to have high levels of endurance.
Tout d'abord, la résistance au métronidazole est à la hausse.
Firstly, resistance to metronidazole is on the rise.
Le rapport de la résistance d'isolement R15 (R60 / R15).
The ratio of the insulation resistance R15 (R60/R15).
Après plusieurs années, la résistance locale à Tanjung Benuang voit ses fruits.
After several years, the local resistance in Tanjung Benuang paid off.
Le travail est associé aux forces qui surmontent la résistance.
Work is associated with forces that overcome resistance.
Le chauffage par rayonnement infrarouge entraîna un changement mesurable de la résistance.
Heating by infrared radiation caused a measurable change in resistance.
Accumule la résistance à l'infection et aide à prévenir la réinfection.
Accumulates resistance to infection and helps to prevent reinfection.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
brûlant
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX