- Exemples
C'est un classique tout rouge, double tutu de couche faite avec la proue de la Saint-Valentin. | It is a classic all red, double layer tutu made complete with the Valentine bow. |
Commissaire, à la proue, on ne fait pas comme ça. | Frankie, you're doing it wrong. |
Le matériau du mur autour de la proue de bell et le bas est légèrement plus épais que la standard pour produire un son plus grave de lourd, corsé. | The wall material around the bell and bottom bow is slightly thicker than standard to produce a more bass heavy, full bodied sound. |
À mon avis, l’OEA doit être à la proue du débat sur les forces sous-tendant les conditions qui créent l’injustice sociale, les protestations, et l’instabilité, et menacent la démocratie. | In my view, the OAS needs to provide leadership in the debate on the underlying forces that cause social injustice, protest, and instability, and that threaten democracy. |
Leur nom ils ont reçu sur la proue du bateau (rostra). | Their name they received on the bow of the ship (rostra). |
De l’autre bateau, le Bakar, seule la proue est présentée. | Other boat, Bakar, only the prow is presented. |
Vous avez l'air d'avoir été attachée à la proue d'un navire. | You look like you've been strapped to the bow of a ship. |
Je crois qu'il faut briser une bouteille de champagne sur la proue. | I think we should break a bottle of champagne across its bow. |
J'ai un gars en bas sur la proue. | I've got one bogey down on the bow. |
Il fournit également un déclenchement distinct pour la proue et le bord. | It also provides separate bow and edge triggering. |
Le dessein de la proue m'a paru assez bizarre. | There was something strange about the design of her bows. |
Dessous de zéro, le jet commence à se former de la glace sur la proue. | Below freezing, the spray starts forming ice on the bow. |
Un visage comme celui-ci devrait être sur la proue d'un navire. | With a face like that, you should be on the front of a ship. |
jusqu'à ce qu'une énorme vague vienne frapper la proue et l'arrache. | A huge wave comes and slaps the front and knocks it down. |
Te souviens-tu ce qu'il s'est passé à la proue du Walrus cette nuit-là ? | Do you remember what happened on the bow of the Walrus that night? |
Regardant vers le Nord-Est vers la proue, nous pourrons observer son élégante forme incurvée. | Looking northeast towards the bow we will see its elegant curved shape. |
Papa, c'est où la proue ? | Dad, where's the bow? |
C'est un bateau ouvert, donc il y a un espace pour bronzer à la proue. | It is an open boat, so it has a space to sunbathe in the bow. |
C'est la proue d'un territoire expulsé du désert qui navigue statique. | It is the prow of a territory, that was thrown out from the desert that sails static. |
Nous sommes à la proue. | We're in the bow. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
