- Exemples
Après tout, la prévention est beaucoup mieux que guérir ! | After all, prevention is much better than cure! |
Préparations pour le traitement et la prévention des lésions cutanées. | Preparations for the treatment and prevention of skin damage. |
La culture de la prévention n'est pas encore pleinement intégrée. | The culture of prevention has not yet been fully mainstreamed. |
Cependant, la prévention est toujours mieux que le remède. | However, prevention is always better than the cure. |
Une stratégie globale contre le terrorisme doit privilégier la prévention. | A comprehensive strategy against terrorism must concentrate primarily on prevention. |
Le but est de promouvoir la prévention et le traitement. | The aim is to promote prevention and treatment. |
Mais la prévention consiste aussi à rechercher de nouvelles technologies. | But prevention is also about the search for new technologies. |
Le second élément de cette stratégie est la prévention. | The second element of this strategy is prevention. |
Il peut être utilisé pour la prévention et le traitement de la coccidiose. | It can be used for prevention and treatment of coccidiosis. |
Comme vous le savez, la Commission insiste particulièrement sur la prévention. | As you know, the Commission puts particular emphasis on prevention. |
Comme disent les médecins, le meilleur traitement - est la prévention ! | As doctors say, the best treatment - is prevention! |
Le traitement et la prévention de l'hypoglycémie dans le diabète. | Treatment and prevention of hypoglycemia in diabetes mellitus. |
Le concept de la prévention des conflits armés n'est pas nouveau. | The prevention of armed conflict is not a new concept. |
Quatrièmement, la prévention doit rester au centre de nos efforts. | Fourthly, prevention should continue to be at the centre of our efforts. |
Aromasin est utilisé pour la prévention de la gynécomastie. | Aromasin is used for prevention of gynecomastia. |
L'information sur la prévention accessible au public est également très limitée. | Information on prevention available to the public is also very limited. |
Seule la prévention peut enrayer la propagation de la pandémie. | Only prevention can halt the spread of the pandemic. |
Les parents doivent être particulièrement prudents - ne pas oublier la prévention. | Parents should be especially careful - do not forget about prevention. |
Le Sous-Comité de la prévention se compose de 10 membres. | The Subcommittee on Prevention shall consist of 10 members. |
Le Sous-Comité de la prévention se compose de dix membres. | The Subcommittee on Prevention shall consist of ten members. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
