Puis il a fait la paye des conducteurs.
Then he got the job of paying the drivers.
Désolé... Au fait, c'est quand la paye ?
Excuse me, when do I get paid?
Donnez-moi la paye des filles.
And I want the girl's money!
Nous sommes votre partenaire de confiance régional pour la paye et la RH dans le sud de l'Europe et nous nous adaptons à vos besoins.
We are your regional payroll and HR trusted partner in Europe and we adapt to your needs.
Mais la manière dont celle-ci est gérée fait que plus on la paye, plus elle augmente, hypothéquant ainsi l'existence même des générations futures.
However, the way the debt was managed meant that the more was paid, the more it grew, thus signing away the very existence of future generations.
Mais tu ne dis pas non, la paye est trop bonne.
But you don't say no, the scratch is too good.
C'est peut être un bordel, mais la paye est bonne !
This may be a bordello, but the pay's very good!
Le travail n'est pas dur et la paye est bonne.
Oh, it's not hard work. And the pay is good.
Dis-moi juste comment tu veux que je la paye.
Just tell me how you want it paid off.
Et bien, si tu la paye pour ça.
Well, if you pay her for it.
Premièrement, je ne la paye pas beaucoup.
First of all, I don't pay her very much.
Pourquoi on la paye 3 millions ?
Why are we paying her three million dollars?
Il la paye pour être avec lui.
He is paying her to be with him.
Maintenant qu'on a la paye, on va boire un verre ?
Now we've been paid, want to get a drink?
C'est à présent la paye, veux-tu venir ?
It's time for pay, do you want to come?
C'est la paye de tes deux premiers jours.
It's pay for your first two days.
Le jour de la paye devrait être un jour de joie.
Payday is supposed to be a time of joy.
On l'achètera après la paye du mois prochain.
We'll buy it after I get paid next month.
Pourquoi est-ce qu'on la paye, la montre ?
Well, why are we paying for the watch?
Je suis libre, si la paye est bonne.
I'm available if the money is right.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la boulette de viande
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X