Palestine

La Palestine était alors sous le contrôle de l'empire ottoman.
Palestine was then under the control of the Ottoman empire.
Le film n’avait absolument rien à voir avec la Palestine.)
The movie had absolutely nothing to do with Palestine.)
Des millions de Palestiniens réclament leur droit historique légitime sur la Palestine.
Millions of Palestinians claim their legitimate historical right over Palestine.
Peut-être que la Palestine pourrait revoir le statut de son intifada.
Perhaps Palestine could re-examine the status of her intifada.
Agabus avait prophétisé qu’une terrible sécheresse allait frapper la Palestine.
Agabus had prophesied of a terrible drought to strike Palestine.
Un accent particulier sur l'Égypte, la Palestine et le Liban sera encouragé.
A particular focus on Egypt, Palestine, and Lebanon is encouraged.
Yasser Arafat est évidemment le président élu de la Palestine.
Yasser Arafat is, of course, the elected President of Palestine.
La Palestine est le centre principal des événements apocalyptiques.
Palestine is the principal centre of the Apocalyptic events.
La Palestine améliore ses caractéristiques pour faire face au changement climatique.
Palestine is improving its characteristics to face climate change.
M. Churchill n'avait alors aucune responsabilité concernant la Palestine.
Mr. Churchill then had no responsibility for Palestine.
La Palestine, l’Irak, le Liban doivent demander des comptes à leurs agresseurs.
Palestine, Iraq and Lebanon must demand accountability from their aggressors.
En 2003, elle a décidé de visiter la Palestine.
In 2003, she decided to make a trip to Palestine.
Pendant son règne, la Palestine jouissait d'une grande prospérité commerciale.
During his reign Palestine enjoyed great commercial prosperity.
D’un point de vue légal, ces réserves appartiennent à la Palestine.
From a legal standpoint, the gas reserves belong to Palestine.
Mercator réalisa sa première carte, de la Palestine, en 1537.
He produced his first map, of Palestine, in 1537.
Deux d’entre elles étaient caractéristiques de la Palestine : quercus calliprinos et tamarindus.
Two were plants characteristic of Palestine: quercus calliprinos and tamarindus.
Il a vécu, en effet, en dehors de la Palestine.
He lived, indeed, outside of Palestine.
Du point de vue juridique, les réserves de gaz appartiennent à la Palestine.
From a legal standpoint, the gas reserves belong to Palestine.
La reconnaissance de la Palestine gagne du terrain dans les milieux officiels, également.
The recognition of Palestine is gaining ground in official circles, too.
Le rôle de l'Union européenne dans l'aide à la Palestine est indéniable.
The role of the European Union in aid to Palestine is undeniable.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant