- Exemples
Le remboursement par retenues sur la paie a commencé en Janvier 2009. | Repayment via payroll deductions began in January 2009. |
Les sixièmes, septièmes, huitièmes et neuvièmes lignes de la paie sont des handicapés. | The sixth, seventh, eighth and ninth pay-lines are disabled. |
Vous prenez soin de la paie, j'ai compris. | You take care of payroll, I got this. |
A 2 h précises, j'arrive au bureau de la paie. | Now, at exactly 2:00, I'll arrive at the payroll office, here. |
Je me suis énervée avec les filles de la paie. | I just lost it in front of the ladies in payroll. |
Les sixièmes, septièmes, huitièmes et neuvièmes lignes de la paie sont des handicapés. | The sixth and seventh pay-lines are disabled. |
Vous tiendrez jusqu'à la paie ? | The point is, can you last till payday? |
Mais la paie des gardiens, ce n'était pas moi, et j'ai pris 5 ans. | But I've just done five years for a robbery I didn't do. |
Optimisez la précision de la paie et des données de rémunération à l’aide d’une technologie moderne et innovante. | Maximize the accuracy of payroll and compensation data using modern and innovative technology. |
Trois d'entre nous ramassent la paie deux fois par mois. | Three of us pick up the payoff twice a month. |
Pour quelqu'un comme toi, c'est la paie qui compte. | For someone like you, the pay's what matters. |
Même Wanz se la paie deux fois par semaine. | Even Wanz treats himself once or twice a week. |
Trois d'entre nous ramassent la paie deux fois par mois. | Yeah, three of us pick up the payoff twice a month. |
J'aime la promotion, la paie et la place de parking. | I like the promotion, paycheck and the parking spot. |
Tu auras le poste et la paie que tu te mérites. | You'll get the job and pay that you deserve. |
Ouais. Un contrat pour 5 mois et la paie est correcte. | Yeah, a five-month contract, and the pay is good. |
Tu veux t'évanouir avant ou après la paie ? | You like pass out before or after I pay you? |
Si quelqu'un a besoin d'informations sur la paie, tu peux les lui vendre. | If someone needs information about a payroll, you can sell it. |
Je suis sûr que si la paie était bonne, ça t'irait. | I'm sure if the paycheck was right, you'd be okay with it. |
Les quatrièmes et cinquièmes lignes de la paie sont des handicapés. | The fourth and fifth pay-lines are disabled. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
