période
- Exemples
Annulation et remplacement des quotas délivrés pour la période 2005-2007 | Cancellation and replacement of allowances issued for the 2005-2007 period |
Nous devrons être particulièrement vigilants lors de la période électorale. | We need to be particularly vigilant during the election period. |
Ceci est dû à la période d'incubation de la maladie. | This is attributed to the incubation period of the disease. |
Certains jugent la période de restructuration trop longue (Discovery). | Some consider the restructuring period to be too long (Discovery). |
Dumping des importations pendant la période d’enquête — principes généraux | Dumping of imports during the investigation period — General principles |
Tu sais, parfois c'est appelé le nettoyage ou la période rouge. | You know, sometimes it's called the cleansing or the red time. |
Cette année, la période de l'Avent comprend quatre semaines complètes. | This year the Advent season has four full weeks. |
Ces plans seront mis en œuvre dans la période à venir. | These plans will be implemented in the upcoming period. |
C’est la période la plus passionnante de vos vies. | This is the most exciting time of your lives. |
Je voudrais souligner l'importance de la période actuelle. | I want to underscore the importance of the present period. |
Il s'agit également de la période minimale requise par les organismes scientifiques. | It is also the minimum period required by scientific bodies. |
Durant la période considérée, le Tribunal a tenu deux sessions. | During the period under review, the Tribunal held two sessions. |
Ils varient également en fonction de la période de l'année. | They also vary depending on the time of the year. |
Ceci devrait être la période de votre dernier repas. | This should be the time of your last meal. |
L'emploi a baissé de 10 % pendant la période considérée. | Employment decreased by 10 % during the period considered. |
C'est gratuit pendant la période que votre abonnement est valable. | It is free during the time that your subscription is valid. |
Nous savons tous que la période de réflexion sera prolongée. | We all know that the period of reflection will be extended. |
En conséquence, le prochain cycle de programmation couvrira la période 2012-2015. | Consequently, the next programming cycle will cover the period 2012-2015. |
Le quota est passé à 40 % pour la période 2000-2003. | The quota was raised to 40% for the period 2000-2003. |
C’est gratuit pendant la période que votre abonnement est valable. | It is free during the time that your subscription is valid. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
