- Exemples
Souvent le lieu de travail peut être un endroit de la pénurie. | Often the workplace can be a place of scarcity. |
Le programme d'enseignement a été considérablement perturbé par la pénurie de personnel enseignant. | The education programme was severely disrupted by shortages of teaching staff. |
En Californie, où j'habite, la pénurie d'eau est un gros problème. | In California, where I live, water scarcity is becoming a big problem. |
Disposons-nous d'assez d'énergie pour éliminer la pénurie ? | Do we have enough energy to eliminate scarcity? |
Les régions méditerranéennes sont durement touchées par la pénurie d'eau et la sécheresse. | The Mediterranean regions are hard hit by water shortages and drought. |
C'est pas la pénurie ni le manque d'intérêt. | It's not scarcity or lack of interest. |
Ces mentalités ne peuvent pas être complètement éradiquées tant que persiste la pénurie. | Such attitudes cannot be completely eradicated while scarcity persists. |
Monsieur le Commissaire, vous avez fait allusion à la pénurie d’eau. | Commissioner, you referred to the water shortage. |
La plupart des modèles économiques sont bâtis autour de la pénurie et la croissance. | Most of the economic models are built around scarcity and growth. |
La privation ou la pénurie, qu’elle soit artificielle ou réelle, dirige l'économie. | Deprivation or scarcity that is artificial or real drives the economy. |
À vouloir partager une richesse, on risquerait alors de partager la pénurie. | By seeking to share wealth, we risk sharing shortages. |
Recherchez LE POURQUOI dans la publicité et la pénurie saute vers le haut immédiatement. | Look for the WHY in advertising and scarcity pops up instantly. |
Le développement de l'agriculture est entravé par les coûts de production élevés et la pénurie d'eau. | Development of agriculture is hindered by high production costs and water scarcity. |
Une excellente solution pour améliorer votre masse corporelle et compléter toute la pénurie nécessaire. | An excellent service to enhance your body mass and complete all the needed deficiency. |
La pollution produite par les zones industrielles ou d'exploitation minière accentue également la pénurie d'eau. | Pollution from industrial or mining estates also aggravates water scarcity. |
Nous pensons à la pénurie de l'énergie. | We think about energy scarcity. |
Un remède parfait pour améliorer votre masse corporelle et terminer toute la pénurie nécessaire. | A best service to boost your body mass and finish all the required deficiency. |
Malgré la pénurie de ressources, le nombre de demandes d’aide continue de croître. | Resources are scarce, yet the number of applications for aid continues to grow. |
La sécheresse se caractérise avant tout par la pénurie d'eau. | The central element of drought is water deficit. |
Il faut mettre un terme à la politique de la pénurie et de la pauvreté. | The politics of scarcity and poverty must be ended. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
