noix de muscade

Ce ne vient que dans la noix de muscade (tan).
This comes only in nutmeg (tan).
Ajouter la noix de muscade râpée et le beurre.
Add the grated nutmeg and butter.
Assaisonnez avec la noix de muscade, le sel et le poivre.
Season with nutmeg, salt and pepper.
Mélange ainsi que la farine, la noix de muscade et le sel.
Mix together with flour, nutmeg and salt.
La note épicée, qui rappelle la vanille, la cannelle, et la noix de muscade.
The spicy note, which recalls vanilla, cinnamon, or nutmeg.
Ajouter l’amaretto et la noix de muscade, saler et poivrer.
Season with amaretto, salt, pepper and nutmeg.
Pris à petite dose, la noix de muscade ne provoque aucun effet psychologique ou neurologique.
Taken in low doses, nutmeg produces no noticeable physiological or neurological response.
Ajouter la cannelle et la noix de muscade, et mélangez jusqu'à ce que les épices soient bien assimilées.
Add cinnamon and nutmeg, and mix until spices are dissolved.
Au cœur, le poivre et la noix de muscade, se mêlent dans un accord à l’élégance subtilement piquante.
At its heart, pepper and nutmeg blend in an accord with slightly piquant elegance.
Le deuxième est qu’une fois monté, l’effet de la noix de muscade peut durer très longtemps, parfois plusieurs jours.
The other is that once it kicks in, the effect of nutmeg can last a very long time, sometimes for several days.
Ajouter les raisins secs, les dés de pommes, les noix, les olives, la cannelle, la noix de muscade, les herbes, et le vin doux.
Add the raisins, diced apple, walnuts, olives, cinnamon, nutmeg, herbs, and sweet wine.
Avec un bouquet épicé ayant pour notes aromatiques le clou de girofle, la noix de muscade ainsi que le poivre.
Cocoa and dry plant notes, as well as a spicy bouquet reminiscent of cloves, pepper and nutmeg.
Certaines huiles essentielles telles que la noix de muscade, le romarin, le jasmin, le basilic, rose, sauge sclarée et genièvre ne sont pas recommandés pendant la grossesse.
Some essential oils such as nutmeg, rosemary, jasmine, basil, rose, clary sage, and juniper are not recommended during pregnancy.
D’un autre côté, la noix de muscade a des inconvénients (ou avantages, selon le point de vue) si vous caressez l’idée d’en consommer pour tripper.
On the other hand, nutmeg has some disadvantages (or advantages, depending on how you look at it) should you toy with the idea wanting to consume it for tripping.
Depuis des milliers d’années, les îles sont la source d’épices comme le clou de girofle et la noix de muscade, qui avaient presque autant de valeur que l’or.
For over a thousand years, the islands have been the source of spices such as cloves and nutmeg, which were then valued nearly as highly as gold.
La recherche a montré que la noix de muscade est particulièrement bien adaptée à l’utilisation de nutriments dans le sol et le magnésium, le fer, le manganèse, le cuivre, le potassium, le calcium, le phosphore et le zinc.
Research has shown that nutmeg is particularly well suited to utilizing nutrients in soil and magnesium, iron, manganese, copper, potassium, calcium, phosphorus and zinc.
Et la noix de muscade est sa maison ?
And the nutmeg is her house?
Vous voulez de la noix de muscade dessus ?
Can we get out of here now, please?
Jusqu'à présent, l'Indonésie est un important exportateur d'épices dans le monde, y compris la noix de muscade (pas.
Until now, Indonesia is a major exporter of spices in the world, including the nutmeg (no.
L'économie du pays repose traditionnellement sur le tourisme et la récolte de culture comme la noix de muscade.
The country's economy is traditionally based on tourism and cash crops such as nutmeg.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette