moustiquaire
- Exemples
Il a découpé la moustiquaire. | He came through the window. Who was it? |
Martina Mordi est interrogée par un volontaire de la Croix-Rouge sur l’utilisation de la moustiquaire dans son foyer. | Martina Mordi is being interviewed by a Red Cross volunteer on net usage and ownership. |
Dans le village de Kelo, au Tchad, Véronique se repose sous la moustiquaire imprégnée d’insecticide qui vient d’être installée. | In the village of Kelo, Chad, Veronique rests under her newly installed insecticide-treated net, collected earlier in the day at a villagedistribution event. |
Et ils ne se font pas piquer. Cela donne une protection toute la journée jusqu'au moment d'aller au lit sous la moustiquaire. | And you don't get bitten—this gives you 'round the clock protection until the time you go under your bednet. |
Ce sont de très bons outils. La mère et l'enfant sont sous la moustiquaire la nuit, | What it means is the mother and child stay under the bed net at night, so the mosquitos that bite late at night can't get at them. |
La moustiquaire en acier inoxydable est tissée par un fil d'acier inoxydable. | Stainless steel window screen is woven by stainless steel wire. |
La moustiquaire pour bébés peut protéger votre bébé contre les moustiques, les mouches et autres objets dangereux toute la journée. | The baby mosquito netting can protect your baby away from mosquitoes,flies and other dangerous anywhere all day. |
Spécifications La moustiquaire pour bébés peut protéger votre bébé contre les moustiques, les mouches et autres objets dangereux toute la journée. | Specifications The baby mosquito netting can protect your baby away from mosquitoes,flies and other dangerous anywhere all day. |
La moustiquaire pour voiture à chariot est adaptée à la maison et à l'extérieur. Elle protège votre bébé n'importe où, jour et nuit. | Specifications The baby carriage car Mosquito Net is suitable for home and outdoor.It protects your baby anywhere. |
Spécifications Ajoutez votre chambre avec élégance et romance par la moustiquaire. | Specifications Add your bedroom with elegance and romance by the Mosquito Net. |
La pièce maîtresse de l'action actuelleest la moustiquaire de lit. | The centerpiece of the current effort is the bed net. |
L'utilisation de la moustiquaire imprégnée d'insecticide est encore peu courante en Guinée. | The use of impregnated mosquito nets is not common in Guinea. |
C'est la moustiquaire de notre tente ? | Is that the netting from our tent? |
Spécifications Moskitonetz, la moustiquaire est facile à installer, le plus récent design ! | Specifications Moskitonetz, out mosquito net is easy to set up, the newest design! |
Elle ne peut pas passer la moustiquaire. | It can't get out of the mosquito net. |
La pièce maîtresse de l'action actuelle< ;br/> ;est la moustiquaire de lit. | The centerpiece of the current effort is the bed net. |
Ajoutez la romance et l'élégance à votre chambre en entourant votre lit avec la moustiquaire. | Add romance and elegance to your bedroom by surrounding your bed with the mosquito net. |
Peut-être que j'ai claqué la moustiquaire. | Maybe I slammed the screen door. |
L’utilisation de la moustiquaire compromet-elle l’ouverture pivotante de la fenêtre ? | Does the use of the mosquito net compromise the opening of the pivoted window? |
Va te mettre sous la moustiquaire. | You'd better get under the mosquito net. |
