Mongolie
- Exemples
Troisième et quatrième rapports périodiques combinés de la Mongolie (suite) | Combined third and fourth periodic reports of Mongolia (continued) |
La Mongolie appuie les buts et objectifs de la Convention d'Ottawa. | Mongolia supports the goals and objectives of the Ottawa Convention. |
La Mongolie est également préoccupée par la situation sécuritaire en Iraq. | Mongolia is also concerned with the security situation in Iraq. |
Mais, visiter la Mongolie sera une idée qui mérite d'essayer. | However, visiting Mongolia will be an idea worth trying. |
La Mongolie est prête à traiter de cette question avec les délégations intéressées. | Mongolia is ready to discuss this issue with interested delegations. |
L'initiative de la Mongolie a été largement soutenue par la communauté internationale. | The initiative of Mongolia was broadly supported by the international community. |
Les représentants du Liban et de la Mongolie font des déclarations. | The representatives of Lebanon and Mongolia made statements. |
La Mongolie et l'Indonésie se joignent aux auteurs du projet de résolution. | Mongolia and Indonesia joined in sponsoring the draft resolution. |
Aujourd'hui, une norme internationale sur le statut de la Mongolie apparaît. | Today, an international norm on Mongolia's status is emerging. |
Le dernier chapitre est dédié à la Mongolie, que Price visita également. | The concluding chapter is devoted to Mongolia, which Price also visited. |
L'Indonésie, la Mongolie et la Namibie se portent coauteurs du projet de résolution. | Indonesia, Mongolia and Namibia joined in sponsoring the draft resolution. |
La Mongolie est désormais un pays possédant un système parlementaire pluripartite. | Mongolia had become a country with a parliamentary multiparty system. |
Le Gouvernement de la Mongolie souhaite donc fournir les informations suivantes. | The Government of Mongolia, therefore, wishes to provide the following information. |
Les autorités compétentes de mon pays envisagent la participation de la Mongolie. | The competent authorities of my country are considering Mongolia's participation. |
Tel était le cas de la Mongolie de Gengis Khan. | This was historically the case with Genghis Khan's Mongolia. |
La Mongolie reste attachée à la mise en œuvre de ses OMD. | Mongolia stands committed to the implementation of its MDGs. |
Pays sans littoral, la Mongolie est extrêmement sujette aux catastrophes naturelles. | Mongolia is a landlocked country and extremely prone to natural disasters. |
Le représentant de la Mongolie intervient sur une motion d'ordre. | The representative of Mongolia made a statement on a point of order. |
Le représentant de la Mongolie présente le projet de résolution A/C.1/55/L.40. | The representative of Mongolia introduced draft resolution A/C.1/55/L.40. |
Premièrement, la Mongolie attache une importance particulière à la réalisation des OMD. | First, Mongolia attaches particular importance to its implementation of the MDGs. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
