- Exemples
L'annulation ou la modification d'une réservation peut supporter des frais. | The cancellation or modification of a reservation may bear expenses. |
L'annulation ou la modification d'une réservation peut porter des frais. | The cancellation or modification of a reservation may bear expenses. |
Étendue spatiale des habitats concernés par la modification permanente (7.2.1) | Spatial extent of habitats affected by the permanent alteration (7.2.1) |
M. Deschamps (Canada) se dit favorable à la modification proposée. | Mr. Deschamps (Canada) expressed support for the proposed amendment. |
M. Ginting (Indonésie) se dit favorable à la modification proposée. | Mr. Ginting (Indonesia) expressed support for the proposed amendment. |
Veuillez contacter le créateur du sondage qui peut désactiver la modification. | Please contact the survey creator who can disable editing. |
De demander la modification de vos données si elles sont incorrectes. | To request rectification of your data if they are wrong. |
M. OLOKA-ONYANGO souscrit à la modification proposée pour le titre. | Mr. OLOKA-ONYANGO expressed support for the proposed amendment to the title. |
Contrairement à la modification précédente, le KV-85 possédait un armement amélioré. | Unlike the previous modification, the KV-85 had enhanced armament. |
Il invite donc instamment les délégations à voter contre la modification proposée. | He therefore urged delegations to vote against the proposed amendment. |
Contient des photos des étapes de la modification d'un Ram. | Contains pictures of the stages of modifying a Ram. |
Vous serez notifié par email une fois la modification effectuée. | You will be notified by e-mail once this is done. |
Prend note de la modification correspondante de la règle financière 114.9. | Takes note of the corresponding change in financial rule 114.9. |
Sa délégation votera donc contre la modification proposée. | His delegation would therefore vote against the proposed amendment. |
Quel est le statut actuel de la modification proposée ? | What is the status of this proposed amendment? |
Le démontage ou la modification du produit est interdit. | Disassembling or modifying the product is forbidden. |
Pour plus d’informations sur la modification des enveloppes, cliquez ici. | For more information about envelope editing, click here. |
Ces options peuvent inclure l’affichage et la modification de vos données en ligne. | These options may include displaying and editing your data online. |
Afin de résoudre le problème, il nécessite la modification du Registre. | In order to fix the problem, it requires editing the registry. |
ITW a développé et breveté une technologie pour la modification / dissolution des polymères. | ITW has developed and patented a technology for polymer modification/dissolution. |
