- Exemples
Je dois reconnaître qu’elle est devenue la missionnaire la plus efficace dans un pays où les Chrétiens représentent seulement moins de trois pour cent de la population. | I must say that she became the most effective missionary in a land where Christians are only less than three percent of the population. |
Témoignages de la Syrie : Soeur Iole, la missionnaire qui porte l’espoir à Damas (Mai 2017) | Witnesses from Syria: Sister Iole, missionary of hope in Damascus (May 2017) |
Notre fille, la missionnaire. | Our daughter, the missionary. |
Avec la missionnaire assassinée et avec Elilde dos Santos, une Brésilienne laïque consacrée, les religieuses du monastère Mater Dei ont recueilli de nombreux témoignages d’enlèvements, de disparitions et de découvertes macabres. | Besides the evidence of the assassinated missionary and the consecrated Brazilian lay sister Elilde dos Santos, the religious of the Mater Dei convent have gathered much information on kidnappings, disappearances and the macabre discoveries. |
Diplômée en Médecine près le University College de Cork, la missionnaire s’est spécialisée en obstétrique et gynécologie à Birmingham en 1969 et a continué à travailler en Ouganda pendant 30 ans comme médecin responsable du St. Francis’ Hospital, Nsambya, à Kampala. | She graduated in medicine at the University College in Cork, the missionary specialized in obstetrics and gynecology in Birmingham in 1969, and continued to work for 30 years in Uganda as chief medical officer of St. Francis' Hospital, Nsambya, in Kampala. |
Mais la Missionnaire Hwang croyait que son fils serait guéri par la prière du Dr. Jaerock Lee. | But Missionary Hwang believed that her son would be healed through Dr. Jaerock Lee's prayer. |
La missionnaire colombienne Sœur Gloria Cecilia Narvaez, de la Congrégation franciscaine de Marie Immaculée, a été enlevée par Al Qaeda au Mali, le 7 février dernier (voir Fides 08 et 09/02/2017). | Colombian missionary Sister Gloria Cecilia Narváez, of the Franciscan Congregation of Mary Immaculate, was kidnapped by Al Qaeda in Mali on February 7 (see Fides 8 and 9/02/2017). |
La missionnaire a consacré sa vie à s'occuper des nécessiteux. | The missionary dedicated her life to caring for the needy. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
