mauvaise odeur

L'ammoniac est un gaz incolore dont la mauvaise odeur est caractéristique.
Ammonia is a colourless gas with a characteristic pungent smell.
L’intensité de la mauvaise odeur est atténuée par le lavage des vêtements.
The intensity of foul smell reduces by washing of clothes.
Qu'on le veuille ou non, ignorer la mauvaise odeur est pas impossible.
Like it or not, ignore the unpleasant odor in any case impossible.
Certaines personnes affirment que les moisissures qui provoquent la mauvaise odeur sont aussi mauvaises pour votre santé.
Some people report that the rot that causes this can be bad for your health.
En outre, la mauvaise odeur qu’on sentait dans le village a disparu et nous sommes fiers de recevoir des invités.
Also, the smell in our village is gone and we are proud to receive visitors.
À Ternua, nous incorporons dans nos vêtements les dernières innovations technologiques durables pour lutter contre la mauvaise odeur générée par la transpiration.
At Ternua, we incorporate the latest sustainable technological innovations in our garments to combat the unpleasant odour generated by sweat.
Elle ne génère plus de soutien positif, mais elle émet toujours des humeurs négatives, comme la mauvaise odeur émanant d’un cadavre.
No longer commanding positive support, it emanates negative moods, as a corpse emits a bad odour.
Carences dans ce circuit est plein - la mauvaise odeur constante, ainsi qu'un haut degré de probabilité de contamination biochimique et son voisinage.
Deficiencies in this circuit is full - the constant bad smell, as well as a high degree of probability of biochemical contamination and its neighboring area.
Des ingrédients tels que la pulpe de betterave ou la chicorée favorisent le transit intestinal et contribuent à réduire la mauvaise odeur de ses selles.
Ingredients such as beet pulp and chicory support proper Digestive transit and help reduce the smell of sanitary tray.
Frotter le corps avec du savon peut donner l'impression de sentir bon mais à vrai dire, la mauvaise odeur du corps est toujours là, sous-jacente.
Rubbing soap on the body may make it seem fragrant, but actually the bad smell of the body is still there, temporarily suppressed.
Parce que les cigarettes électroniques ne libèrent que de la vapeur d'eau, qui ressemble à de la fumée mais n'est en fait qu'un brouillard d'eau, elles ne contiennent pas la mauvaise odeur et les sous-produits dangereux des cigarettes traditionnelles.
Because electronic cigarettes release only water vapor, which looks like smoke but is actually just a water mist, they do not carry the malodor and dangerous by-products of traditional cigarettes.
Le désodorisant masquait la mauvaise odeur de la salle de bain.
The air freshener masked the bad odor of the bathroom.
Le bâtiment est vieux et laid, sans parler de la mauvaise odeur !
The building is old and ugly, not to mention smelly!
Nous avons installé de nouvelles toilettes et cela a résolu le problème de la mauvaise odeur.
We fitted a new lavatory and that cured the problem of the smell.
Tu te souviens de la mauvaise odeur dans le couloir ? Il s'avère que le voisin du 3b avait passé l'arme à gauche.
Remember the bad smell in the hallway? It turns out the neighbor from 3b had kicked the bucket.
La mauvaise odeur m'a retourné le cœur.
The bad smell sickened me.
La mauvaise odeur est l’un des principaux problèmes de la qualité de l’air et l’élimination des mauvaises odeurs est devenue un besoin de nombreux secteurs d’activité.
Bad odors are one of the leading problems with air quality, and the elimination of bad odors has become a pressing need in many business sectors.
La mauvaise odeur disparaîtra dans quelques minutes.
The bad odor will go away in a few minutes.
La mauvaise odeur venait malheureusement de la cuisine.
The bad smell was, unfortunately, coming from the kitchen.
La mauvaise odeur venait d’un rat mort qui se décomposait sous les lames du plancher.
The foul smell was coming from a dead rat that was decomposing under the floorboards.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
tropical
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX