marne
- Exemples
Le vaste dédale de couloirs né des nombreuses années d’exploitation minière de la marne est richement décoré de dessins et de sculptures. | The extensive cave network, created through years of marl mining, is richly decorated with drawings and sculptures. |
Les Alliés réussissent à les repousser au-delà des rives de la Marne et de l’Aisne. | The Allies drive the Germans back over the Rivers Marne and Aisne. |
Nous avons déjà perdu deux de nos cousins dans la bataille de la Marne. | Don't talk at me as though I've never seen a war! |
Pendant votre séjour, la route touristique du Champagne vous permettra de découvrir les curiosités cachées de la Vallée de la Marne. | Sandra and Alain have to welcome you in a charming village in the valley of the Marne and Champagne vineyards. |
Situé à 100mètres de la Marne(la rivière) et de l'autre coté les coteaux de la marne dans une ambiance très chaleureuse ! | Located 100 meters from the Marne (river) and on the other side the hills of marl in a very warm atmosphere! |
La marne était exploitée à l'époque et aujourd'hui les visiteurs peuvent (à pied ou dans un petit train d’excursion) explorer les grottes où les Romains extrayaient la marne il y a environ 2000 ans. | Marl used to be mined here and today visitors can (on foot or on an excursion train) explore the caves in which the Romans mined marl about 2000 years ago. |
L'érosion de la marne a créé un paysage étrange. | The erosion of the loam formed a strange landscape. |
L’amendement du sol avec de la marne et la rotation des cultures furent quelques-unes des techniques introduites par la révolution agricole du XVIIIᵉ siècle en Grande-Bretagne. | Marling the soil and rotating crops were some of the techniques introduced by the agricultural revolution of the 18th century in Britain. |
Il est situé sur les rives de la Marne. | It is located on the banks of the River Marne. |
Il est situé à 15 m de la rivière la Marne. | It is located at 15 m from the river la Marne. |
Vous recherchez un camping dans la Marne ? | You are looking for a campsite in the Marne? |
Vous recherchez un camping dans la Marne ? | Your are looking for a campsite in the Marne? |
Il est situé au bord de la rivière la Marne. | It is located by the river la Marne. |
Beau camping, tranquille, ombragé, dans la vallée de la Marne. | Beautiful camping, quiet, shaded, in the Marne Valley. |
Il est situé à 150 m au bord de la Rivière la Marne. | It is located 150 m away by the River la Marne. |
Vous avez fait la deuxième bataille de la Marne, n'est-ce pas ? | You were in Second Battle of the Marne, weren't you, sir? |
J'y étais, sur la Marne. | I was there on the Marne. |
Beau camping de 40 emplacements, tranquille, ombragé, dans la vallée de la Marne. | Beautiful camping, quiet, shaded, in the Marne Valley. |
Les chambres offrent une vue sur les vignobles et la vallée de la Marne. | The guest rooms offer breathtaking vistas of the vineyards and the Marne valley. |
Bord de la Marne. | Banks of the Marne. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
