la mante

Ça, c'est ce que dit la mante religieuse femelle avant qu'elle n'arrache la tête du mâle.
That's what the female praying mantis says before she bites the male's head off.
Après avoir copulé, la mante religieuse a l'habitude de dévorer le mâle.
After realizing copulation, praying mantis usually devours the male.
La plus terrifiante des créatures : la mante religieuse.
The most terrifying living being, the praying mantis.
L'image de la mante religieuse m'a traversé l'esprit.
The praying mantis does come to mind.
Qu'est-ce qui nous protège de la mante ?
Is there anything between us and the Mantis on this end?
C'est la Ishigaki-jima (Kawahira Ishizaki bousculade de la mante).
It is the manta which came to a diving point of Ishigaki-jima Island (Kawahira Ishizaki manta scramble).
- Non, non, non, la mante a été piégée.
No, no, no, the Mantis was framed.
Tu préfères la mante religieuse.
Maybe you'll like praying mantis better.
Tu connais la mante.
You've only seen praying mantis.
C'est la mante qui est venue à un point plongeur d'Île Ishigaki-jima (Kawahira Ishizaki bousculade de la mante).
It is the manta which came to a diving point of Ishigaki-jima Island (Kawahira Ishizaki manta scramble).
C'est "la mante religieuse".
You know what they call her?
Canon EOS-1Ds SIGMA 24mm F1.8 EX DG plongeur d'Île Ishigaki-jima (Kawahira Ishizaki bousculade de la mante).
It is the manta which came to a diving point of Ishigaki-jima Island (Kawahira Ishizaki manta scramble).
C'est le poisson qui était dans un récif corail d'Île Ishigaki-jima. Appareil-plongeur d'Île Ishigaki-jima (Kawahira Ishizaki bousculade de la mante).
It is the manta which came to a diving point of Ishigaki-jima Island (Kawahira Ishizaki manta scramble).
la mante géante (Manta birostris) dans toutes les eaux ;
Some kinds of additional sensors, e.g. passenger compartment control (ultrasonic, infrared) or inclination sensor, etc., may be intentionally deactivated.
la mante géante (Manta birostris), dans les eaux de l'Union ;
Vehicles which are equipped with alarm systems shall comply with the relevant technical requirements, especially with regard to electromagnetic compatibility (EMC).
la mante géante (Manta birostris), dans les eaux de l'Union.
Republic of South Korea
Notre Dame ouvrit les bras et avec elles la mante : au lieu des trois épées elle montrait trois Roses sur la Poitrine : BLANCHE, ROUGE, JAUNE-D'OR.
The Holy Vergin opened her arms and with them the mantle: instead of the three swords she showed on Her chest three Roses: WHITE - RED - GOLDEN-JELLOW.
la mante géante (Manta birostris), dans les eaux de l'Union ;
All purse-seine vessels fishing in the part of the WCPFC Convention Area referred to in paragraph 1 shall retain onboard and land or tranship all bigeye, yellowfin and skipjack tuna caught.
Par conséquent, il y a lieu de prévoir la protection de la mante géante pour les navires de l'UE pêchant dans toutes les eaux et, pour les navires de pays tiers pêchant dans les eaux de l'UE.
Therefore, it is appropriate to provide for the protection of giant manta rays with respect to EU vessels fishing in all waters and non-Union vessels fishing in EU waters.
Savais-tu que la mante religieuse n'a qu'une seule oreille ?
Did you know that the mantis has only one ear?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le lierre
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX