méthode

Cette commande est la méthode canonique pour ajouter un utilisateur.
This command is the canonical way to add a user.
Elle doit être appelée lorsque la méthode ShouldProcess retourne $true.
It should be called when the ShouldProcess method returns $true.
Il décrit la méthode de facturation pour ce type d'annonce.
It describes the billing method for this kind of advertising.
Cela vous permet de choisir la méthode de traitement optimale.
This allows you to choose the optimal method of treatment.
Pourquoi / Comment / Quand utiliser la méthode vibro-acoustique ?
Why / How / When to use the vibro-acoustic method?
Cependant, c'est la méthode la plus efficace pour l'empoisonnement alimentaire.
However, this is the most effective method for food poisoning.
La première est la méthode traditionnelle utilisée par les Xhosa.
The first is the traditional method used by the Xhosa.
Si elle est validée, 4D exécute la méthode objet.
If it is validated, 4D executes the object method.
Dans la liste, choisissez la méthode d’authentification interne à utiliser.
In the list, choose the inner authentication method to use.
Si la méthode d'allaitement est correcte, ce sera 3-4 jours.
If the nursing method is correct, it will be 3-4 days.
Son développement se fait en utilisant la méthode traditionnelle de saignement.
Its development is made using the traditional method of bleeding.
Choisir la méthode optimale, vous devez considérer ce fait.
Choosing the optimal method, you must consider this fact.
Sélectionnez un ou plusieurs disques disponibles et la méthode de migration.
Select one or more available drives and the migration method.
Déclarer un nouveau compte en utilisant la méthode régulière (Special :UserLogin).
Register a new account using the regular method (Special:UserLogin).
La profondeur des rides peut être mesurée par la méthode PRIMOS.
The wrinkle depth can be measured by the PRIMOS method.
Le traitement sera effectué en utilisant la méthode informatisée.
The treatment will be carried out using the computerized method.
Alors quelle est la méthode efficace pour le réparer ?
Then what is the effective method to fix it?
Sélectionnez un ou plusieurs lecteurs disponibles et la méthode de migration.
Select one or more available drives and the migration method.
Les couches produites par la méthode sol-gel sont actuellement essentiellement fonctionnelles.
The layers produced by the sol-gel method are currently mostly functional.
L'utilisation de la méthode d'accès apt est fortement conseillée.
The use of the apt access method is strongly recommended.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les vendanges
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX