Libye
- Exemples
Dans ce contexte, la Libye tient à réaffirmer les points suivants. | In that context, Libya wishes to reiterate the following points. |
Une invasion terrestre partiellement privatisée de la Libye aura lieu. | A partially privatized ground invasion of Libya will take place. |
Donc, c'est un jour mémorable dans l'histoire de la Libye. | So this is a momentous day in the history of Libya. |
Le partenariat économique entre l'Europe et la Libye est déjà une réalité. | The economic partnership between Europe and Libya is already a reality. |
Le cas de la Libye a déjà été mentionné. | The case of Libya has already been referred to. |
Car la Libye n'a jamais vraiment existé comme nation. | For Libya has never truly existed as a nation. |
La Libye n'est pas la place où ramener des migrants. | Libya is not the right place to bring back migrants. |
Je donne maintenant la parole au représentant de la Libye. | I now give the floor to the representative of Libya. |
Enfin, il est rapporté que la Libye n’a aucune dette étrangère. | Finally it is reported that Libya had no foreign debts. |
Il a lancé une guerre et occupé la Libye. | It launched a war and occupied Libya. |
Elle partage ses frontières avec la Libye et l’Algérie. | It shares its borders with Libya and Algeria. |
Car la Libye n’a jamais vraiment existé comme nation. | For Libya has never truly existed as a nation. |
Venons-en maintenant à la Libye et au voisinage méridional. | Let me turn now to Libya and the southern neighbourhood. |
Quelques mots sur la Libye et le sud de la Méditerranée. | A few words on Libya and the southern Mediterranean. |
L'appui précieux de la Libye est très important. | The valuable support of Libya is very important. |
Un gazoduc va relier la Libye et la Sicile. | A gas pipeline is going to unite Libya and Sicily. |
Or, dans le cas de la Libye, la situation est complètement différente. | However, in the case of Libya, the situation is completely different. |
Le dinar libyen est la monnaie officielle de la Libye. | The Libyan Dinar is the official currency of Libya. |
M. Busuttil a soulevé le problème de la Libye. | Mr Busuttil raised the issue of Libya. |
La Libye a ici un rôle essentiel à jouer. | Libya has an essential role to play here. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
