- Exemples
Il va sans dire que la liberté d'expression est sacro-sainte. | It goes without saying that freedom of expression is sacrosanct. |
Il y a manifestement une hiérarchie dans la liberté d'expression. | There is obviously a hierarchy in freedom of expression. |
Renforcer le cadre juridique lié à la liberté d'expression. | Strengthen the legal framework related to the freedom of expression. |
Il souligne que chacun a droit à la liberté d'expression. | It emphasizes that everyone has the right to freedom of expression. |
Chacun a droit à la liberté d'expression sans aucune ingérence. | Everyone has the right to freedom of expression without any interference. |
Il se rapporte à la liberté d'expression, essentiellement sur l'internet. | It relates to freedom of expression, fundamentally on the Internet. |
Tu penses que ce pays défend la liberté d'expression ? | You think this country stands for freedom of speech? |
L'Union européenne est fondée sur la liberté d'expression et la démocratie. | The European Union is founded on freedom of expression and democracy. |
Et la première étape est d'avoir accès à la liberté d'expression. | And the first step is having access to freedom of speech. |
Un grand nombre d'étudiants se sont battus pour la liberté d'expression. | A great number of students battled for freedom of speech. |
Elle était un fervent défenseur de la liberté d'expression en Russie. | She was a great defender of freedom of expression in Russia. |
Enfin, la liberté d'expression est une bonne chose. | Finally, freedom of expression is a good thing. |
S'agissant de la liberté d'expression, des progrès importants ont été réalisés. | With respect to freedom of expression, significant progress has been achieved. |
Le document a été critiqué pour vouloir museler la liberté d'expression. | The bill has been criticized for undermining freedom of expression. |
Andrei Bastunets : La situation de la liberté d'expression continue d'empirer. | Andrei Bastunets: The freedom of speech situation keeps getting worse. |
La diversité des médias est un préalable à la liberté d'expression. | Media diversity is an important prerequisite for freedom of expression. |
Deuxièmement, elle doit respecter la liberté d'expression et d'opinion. | Secondly, it must respect freedom of speech and thought. |
Promouvoir la liberté d'expression et renforcer les possibilités de communication. | Promoting freedom of expression and strengthening communication capacities. |
Le projet de loi imposera des restrictions disproportionnées à la liberté d'expression. | The draft law will impose disproportionate limitations to freedom of expression. |
Nous soutenons fortement la liberté d'expression et le libre échange d'idées. | We strongly support freedom of expression and the free exchange of ideas. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
