- Exemples
Les gens débordent de L.A. Comme la lave d'un volcan. | People are pouring out of LA like lava out of a volcano. |
Pour ton info, la lave se dirige par ici. | For your information, lava is coming in this direction. |
Éloigne-toi de la lave, des épées, des flèches et de tous les autres pièges. | Stay away from lava, swords, arrows and all other traps. |
J'ai un jeu de clés pour quand je la lave. | I have one key. For when I wash it. |
Les murs, blanchis à la chaux, contrastent de façon spectaculaire avec la lave basaltique sombre. | The walls, whitewashed, contrast dramatically with the dark basaltic lava. |
Lorsque la lave refroidit, elle emprisonne un enregistrement du champ magnétique de la Terre. | When lava cools, it locks away a record of the Earth's magnetic field. |
Je la lave bien mieux que toi. | I wash it better than you. |
Voilà ce qui est si intéressant avec la lave. | That's what's so good about lava. |
tu sais ce que c'est, la lave ? | You know what lava is? |
César Manrique a fait creuser des tunnels dans la lave basaltique pour relier les cinq cavités. | César Manrique was digging tunnels in the basaltic lava to connect the five cavities. |
Après que la lave en fusion émerge d'un volcan, elle se solidifie sous forme de roche. | After molten lava emerges from a volcano, it solidifies to a rock. |
D'accord, Monsieur... Je vous la lave. | Ok, ok mister... I'll clean it for you. |
Au nord du cap de Pechiguera se trouvent plusieurs piscines naturelles (charcos) formées par la lave volcanique. | North of Cape Pechiguera are several natural pools (charcos) formed by volcanic lava. |
Guimard exploite avec virtuosité les possibilités décoratives offertes par la lave émaillée et reconstituée. | Guimard exploited, with great skill, the decorative possibilities of reconstituted and glazed lava. |
Ce fromage, c'est de la lave. | That cheese is like lava. |
Au cours de la troisième période, la lave inonda les basses-terres et forma les plaines lisses. | During the third stage, lava flooded the lowlands and produced the smooth plains. |
Ne la lave pas ! Je ne veux pas. | I don't want it washed. |
Je la lave moi même. | I wash it myself. |
Versez-la sur la paroi à côté de la lave pour qu'elle coule dessus. | Pour a water bucket on the side of the wall, over the lava blocks. |
Je vous la lave. | I'll clean it for you. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
