larve
- Exemples
Dans l'eau de la larve ne se développent pas et périssent pendant 1-2 jours. | In larva water do not develop and perish within 1-2 days. |
Le cœur de la larve de Zebrafish est visible par son battement dans les deux vidéos. | The heart of the zebrafish larva is seen beating in both videos. |
Lorsque la créature frappait son pieds par terre, la trappe s'ouvrait, laissant tomber les gens dans la larve volcanique. | When the creature stomped his foot, the trapdoor would open, dropping the people into volcanic lava. |
La larve de stade 3 est infectieuse et pénètre dans l'hôte par les orifices naturels. | The stage 3 larva is infectious and penetrates into the host by its natural orifices. |
La larve du ver à soie se transforme en chrysalide pour ensuite devenir un papillon de nuit. | The silkworm larva pupates to then become a moth. |
Le virus lui-même se multiplie dans la larve, en cours de développement. | The virus itself multiplies inside the larva, as it develops. |
Ce criquet a avalé la larve d'un ver gordien, ou nématomorphe. | This cricket swallowed the larvae of a Gordian worm, or horsehair worm. |
On s'en fiche de ce que la larve a à dire. | Who cares what that worm has to say? |
La partie supérieure centrale de l'image montre une soie de la larve. | The middle top of the image shows a bristle of the larvae. |
Quand la larve nage à partir de la surface, l'effet disparaît (effet réversible). | When the larva swims away from the surface, the effect disappears (reversible effect). |
En outre, pensez à la larve de la cigale. | Also, think about cicada larva. |
De plus dans chacun d'eux est la cellule intacte raccourcie avec la larve. | Thus in each of them there is an intact truncated cell with a larva. |
Les longs filaments entourant la glande sont des soies situées à la surface de la larve. | Long filaments surrounding the gland are bristles located at the surface of the larvae. |
Les motifs entourant la glande sont des soies situées à la surface de la larve. | Long filaments surrounding the gland are bristles located at the surface of the larvae. |
De ce moment, le sort de la larve va dépendre du temps et des saisons. | The larva's destiny is out of her hands. |
Un changement quelconque dans l'embryon ou la larve entraine toujours un changement correspondant chez l'animal adulte. | Important changes in the embryo or larva will probably entail changes in the mature animal. |
Je rappellerai brièvement que le maïs transgénique a été rendu résistant à la larve d'un insecte ravageur. | I will briefly recall the fact that transgenic maize has been made resistant to the larva of a crop-devastating insect. |
Il est nécessaire de protéger la larve du château cylindrique bronenakladkoj pour que l'on ne pouvait pas la faire tomber. | The larva of the cylinder lock is necessary for protecting bronenakladkoj that it could not be beaten out. |
On dit que la larve d'un type de poisson de l'océan éclot par le regard de la mère. | It is said that the larvae of a kind of fish in the ocean are hatched by the looks of the mother. |
Puis après, la créature frappa son pieds, la trappe s'ouvrit et mon oncle, avec les autres tombèrent dans la larve. | Soon the creature stomped his foot, the trapdoors opened, and my uncle, along with others fell down into the lava. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
