- Exemples
On sait que la jonction PN a été découverte empiriquement. | It is known that the PN junction was discovered empirically. |
Pensez-vous qu'ils ont emmené les choses vers la jonction ultime ? | Do you think they have taken things to the ultimate conjunction? |
Situé à seulement 700 mètres de la jonction 6. | Just 700 meters from junction 6. |
Vous êtes maintenant à la jonction critique du plafond. | You are at critical juncture now in the ceiling. |
Cet hôtel Logis est situé à 7 kilomètres de la jonction 57 de l'autoroute A20. | This Logis is located 7km from junction 57 of the A20 motorway. |
Quittez la M4 à la jonction 11, rejoigniez ensuite l'autoroute M6, indiquée Galway. | Leave the M4 at junction 11, then join the M6 motorway, signposted Galway. |
Presque toutes les néoplasies cervicales débutent dans cette zone, à proximité de la jonction pavimento-cylindrique. | Almost all cervical neoplasia occurs in this zone, close to the squamocolumnar junction. |
Prenez la jonction 56 à Rodez. | Take Junction 56 to Rodez. |
Cet hôtel Première Classe se trouve à proximité de la jonction entre l'A4 et l'A31. | This Premiere Classe hotel sits near the A4 and A31 motorway junction. |
Cette parcelle est disponible en un parc industriel près de la jonction de l'autoroute M5. | This plot is available as an industrial park next to the M5 motorway junction. |
À la jonction Schlossstrabe, continuez sur jusqu'à la prochaine jonction de Schlossstrabe et d'Albrechtstrabe. | At the Schlossstrabe junction continue on until the next junction of Schlossstrabe and Albrechtstrabe. |
Tournez à gauche à la jonction de la Highway 97 et de l'US 281. | Make a left at the US 281 and Highway 97 West junction. |
Très résistant, épais et rigide, il est parfait pour la jonction par friction ou par thermosoudure. | Very resistant, thick and rigid, it is perfect for junction by friction or by thermal welding. |
Quittez la M25 à la jonction 14 et suivez le panneau Heathrow/Cargo sur la A3113. | Then exit the M25 at Junction 14 and follow signs for Heathrow/Cargo on the A3113. |
Elle restaure plus ou moins les bords d'une surface dans leur position avant la jonction. | It more or less restores the edges of a surface to the state they were before joining. |
Si vous voyagez à l'est de Narbonne, Perpignan et Toulouse, sortir le péage A9 à la jonction 36. | If travelling east from Narbonne, Perpignan and Toulouse, come off the A9 péage at junction 36. |
Dans une sonde isolée, la jonction du thermocouple n’est pas fixée à la paroi de la sonde. | In an ungrounded probe, the thermocouple junction is detached from the probe wall. |
Dans une sonde isolée, la jonction de thermocouple est détachée et isolée de la paroi de la sonde. | In an ungrounded probe, the thermocouple junction is detached from the probe wall. |
Trouver le Burger King du coin ou la jonction principale, et baissez Andrassy utca à côté de lui. | Find the Burger King on the corner or the main junction, and turn down Andrassy utca next to it. |
Il vous accueille à proximité d'un parcours de golf et à 500 mètres de la jonction de l'autoroute A3/A44. | It is close to a golf course and just 500 metres from the A3/A44 motorway junction. |
