jetée
- Exemples
Suivez la marina autour de la jetée de Porta Nova. | Follow the marina around to Porta Nova pier. |
Situé à proximité du Grand Palais, en face de la jetée 10. | Located close to the Big Palace, in front of pier 10. |
Le lot et la jetée, de 5 à 7 h. | The lot and pier feed from 5:00 to 7:00 p.m. |
Vous arriverez à la jetée de Aquabliss. | You will reach at jetty of Aquabliss. |
Service de navette vers l'aéroport / la jetée en cas de demande. | Pick up service to the airport / pier in case of request. |
Transfert à la jetée après le petit déjeuner. | Transfer to jetty after breakfast. |
C'était à la jetée de Santa Monica. Et j'étais payé. | The santa monica pier once, and I got paid for that. |
En retournant à la jetée de Yangon, vous serez transféré à votre hôtel. | Upon returning to the Yangon jetty, you will be transferred back to your hotel. |
Tu te tenais sur la jetée. Tu étais venue me dire au revoir. | You were standing on the dock, waving goodbye to me. |
Il vous mène à Moseley Square, juste derrière la jetée. | It drops you at Moseley Square, right behind the jetty. |
Pick-up à votre hôtel et transfert à la jetée. | Pick-up at your hotel and transfer to the jetty. |
Un débardeur 630E transporte des arbres complets à la jetée. | A 630E skidder is hauling full trees to the landing. |
On va boire une bière sur la jetée, d'accord ? | Let's go have some beer on the pier, okay? |
Pour Ruby, la jetée représente la destruction de son bien-aimé Emile. | For Ruby, the Pier represents the destruction of her beloved Emile. |
Il y a un taxiphone au bout de la jetée. | There's a payphone at the end of the pier. |
Mangez en ville, sur la jetée ou au bord de la mer. | Eat in town, on the pier or at the seafront. |
Il jette un dernier regard vers le ciel depuis la jetée. | He takes one last look at the sky from the jetty. |
Pourquoi tu restes si longtemps sur la jetée, Clara ? | Why you been out on that wharf so long, Clara? |
L'Anna-App-10 propose un hébergement à Ahlbeck, à 300 mètres de la jetée. | Anna-App-10 offers accommodation in Ahlbeck, 300 metres from Ahlbeck pier. |
Et il lance les chaussettes aux gens sur la jetée. | And he hurls the socks at the people on the bank. |
