halte
- Exemples
Voici la halte incontournable sur cette visite. | Here are the must-see stop on this visit. |
Moyens d'accès et parking Aller jusqu'au Village de Meilhan, puis descendez vers le canal et la halte nautique. | Access routes and car park Go to the village of Meilhan, then go down to the canal and the nautical stop. |
En plein coeur d'Abbeville, entre le centre ville et la gare, à proximité de la halte fluviale, vous serez surpris en franchissant ce porche ancien de découvrir un magnifique jardin paysager de 3500m2. | In the heart of Abbeville, between downtown and the train station, near the river stop, you will be surprised by crossing the old porch to discover a beautiful landscaped garden of 3500m2. |
La halte suivante serait pour visiter la batterie de San Felipe depuis laquelle on peut observer le Phare del caballo (du Cheval) et son escalier que descend jusqu’au niveau de la mer avec un total d’environ 700 marches. | The next stop is a visit to the battery of San Felipe from where we can see the Lighthouse of el Caballo and its steps, running down to the sea, making a total of 700 steps. |
On rejoint ainsi la halte 3, dans les environs de Fragén. | This would take you to Stop 3, near Fragén. |
Encore trois heures avant la halte. | We got three hours yet before we stop. |
Bien, fin de la halte. Allons-y. | Okay. Rest time's over. Let's go. |
Bien, fin de la halte. Allons-y. | All right, break's over. |
Bien, fin de la halte. Allons-y. | OK, rest time is over. |
La journée du lundi 11 septembre a été en grande partie consacrée à la halte à Altötting, dans le diocèse de Passau. | Monday, 11 September, was largely occupied by the Visit to Altötting in the Diocese of Passau. |
Il y a une clairière et sur la surface culminante de la ligne de partage des eaux, il est recommandé de faire ici la halte avant la montée prochaine. | There is a glade and on a topmost surface of a watershed, here it is recommended to make a halt before forthcoming lifting. |
Pour prendre la température de la nouvelle scène de danse contemporaine internationale, découvrir les dernières tendances et créations en la matière, le Julidans Festival d’Amsterdam s’avère être la halte indispensable. | The Julidans festival in Amsterdam has its finger on the pulse of the contemporary dance scene, showcasing all the lastest trends and most innovative creations in the field. |
L’ouverture de la halte de RENFE dans le propre Campus a permis également l’accès continu et avec une grande fréquence de service depuis toutes les villes de la Baie et de Xérès. | The opening of the stop of RENFE in the Campus itself also allowed the continued access and of short duration from all the localities of the Bay and Jerez. |
Observations : Sentier balisé empruntant le GR11 (marques rouge et blanc) jusqu'à la halte 3. | Comments Marked route that coincides with GR11 (white and red marks) as far as Stop 3. |
La halte du tabagisme diminue les probabilités des maladies du poumon, comme bronchite de hro'nja et emphysème. | The halt of smoking decreases the probabilities of illnesses of lung, as the hro'nja bronchitis and the emphysema. |
La halte de la Gare de Santa Linya est située à 6 Km du village de Santa Linya. | The halt of Santa Linya is at 6 km far from the village. |
Doté d'un jardin orienté plein sud, l'établissement La Halte de Saint Sulpice B&B vous accueille à Magny-en-Bessin. | With a south-oriented garden, La Halte de Saint Sulpice B&B is located in Magny-en-Bessin and provides free WiFi and free parking. |
La halte suivante est la ville de Bois-Le-Duc, à environ 1,5 h avec un bus pour Breda et un train direct par la suite. | Next up is the city of Den Bosch, approximately 1.5 hours away with a bus to Breda and a direct train onwards. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
