la grande dépression

De l'époque de la Grande Dépression.
As a model of depression.
Je suis né en 1927, pendant la grande dépression.
I was born in 1927, during the depression years.
Pendant la grande dépression des années 30, les prix ont baissé.
During the great depression of the 1930's, prices did go down.
Après tout, il a grandi dans le Midwest pendant la grande dépression.
After all, he grew up in the Midwest during the Great Depression.
Peu de temps après il a obtenu son doctorat, la grande dépression économique a commencé.
Shortly after he got his Ph.D., the great economic depression started.
Quelle était la grande dépression ?
What was the Great Depression?
Pendant la grande dépression des années 30, le taux d'intérêt est tombé en dessous de 1 %.
During the great depression of the 1930's, interest rates dropped below 1%.
De la grande dépression.
From the great depression.
Nous sommes désormais confrontés à la crise économique la plus dramatique depuis la grande dépression.
We are now facing the most dramatic economic crisis since the Great Depression.
La réduction des dépenses publiques a contribué de manière significative à la sévérité de la grande dépression.
The cut in spending contributed significantly to the severity of the great depression.
Rencontrant des difficultés pour poursuivre son activité pendant la grande dépression des années 30, D.J.
Hard pressed to stay in business during the Depression of the 1930s, D.J.
L'intégralité du chômage pendant la grande dépression des années 30 correspondait à un chômage cyclique.
The unemployment during the great depression of the 1930's, was cyclical unemployment in its entirety.
"Quelles sont les causes de la grande dépression ?"
What was the cause of the Great Depression?
Durant la grande dépression, l’Amérique a construit le barrage Hoover et le pont suspendu Golden Gate.
During the Great Depression, America built the Hoover Dam and the Golden Gate Bridge.
Au cours de la grande dépression, à Maycomb, en Alabama, l'histoire se centre autour de la famille Finch.
Set during the great depression, in Maycomb, Alabama, the story centers around the Finch family.
Au cours de la grande dépression, à Maycomb, en Alabama, l'histoire se concentre autour de la famille Finch.
Set during the great depression, in Maycomb, Alabama, the story centers around the Finch family.
Le poste aux États-Unis était extrêmement mauvais, car c'était le moment après la grande dépression.
The job position in the United States was extremely bad, since this was the time following the great depression.
Alors que le monde s’extirpe difficilement de la grande dépression, une nouvelle crise s’avance à grands pas.
While the world is difficult to extirpate the Great Depression, a new crisis is making great strides.
Nous étions au beau milieu de la grande dépression, à un pas de la pire guerre de l'Histoire.
We were in the midst of a Great Depression... and breaths away from history's worst war.
Les Illuminati ont d'abord planifié un écroulement financier qui fera ressembler la grande dépression à un bon souvenir.
The Illuminati has planned first for a financial collapse that will make the great depression look like a picnic.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
se réchauffer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX