gouvernante

Une mention spéciale pour la gouvernante souriante et efficace.
A special mention for the cheerful, efficient housekeeper.
Je suis la gouvernante de ses enfants.
I am governess to his children.
Le portrait de Jenny Le Guillou, la gouvernante fidèle, côtoie La Madeleine dans le désert qui émerveilla Baudelaire.
The portrait of Jenny Le Guillou, the faithful governess, is displayed beside the Madeleine dans le désert, which Baudelaire marvelled at.
Avec l'aide de son ami Jack, la gouvernante va les aider à retrouver la joie et l'émerveillement qui manque dans leurs vies respectives.
Through her unique magical skills, and with the aid of her friend Jack, she helps the family rediscover the joy and wonder missing in their lives.
Avec l'aide de son ami Jack, la gouvernante va les aider à retrouver la joie et l'émerveillement qui manque dans leurs vies respectives. Fantastique Comédie
Through her unique magical skills, and with the aid of her friend Jack, she helps the family rediscover the joy and wonder missing in their lives.
Les clients se sont plaints à la gouvernante de l'hôtel à propos de l'état de la chambre.
The guests complained to the hotel staff manager about the state of the room.
La gouvernante est venue ce matin et l'a trouvé comme ça.
Housekeeper came in this morning and found him as such.
La gouvernante a estimé fondamental que les gens signalent des cas possibles de violations de ces droits.
She considered it fundamental that people report possible cases of violations of these rights.
La Gouvernante de M. Krantz était en bas.
Patience's is a virtue.
La Gouvernante de M. Krantz était en bas.
Patience is a virtue.
La gouvernante a dit qu'avec la revitalisation du sport dans les établissements d'enseignement, il sera facile de trouver de nouveaux athlètes pour le sport de haut niveau.
She said that with the revitalization of sport in educational institutions it will be easy to find new athletes for high-level sport.
Le docteur a dû donner un sédatif à la gouvernante.
The doctor had to give the housekeeper a sedative.
Ce n'est pas la gouvernante, mais c'est sa maîtresse.
She's not the governess, but she's obviously his mistress.
J'ai l'honneur d'être la gouvernante de Son Altesse, le prince impérial.
I have the honor to be the governess of His Highness, the prince imperial.
Elle aurait été la gouvernante d'une famille très riche.
Apparently, she was a nanny for some rich family.
Sophie, la gouvernante, l'a laissée au lit.
Sophie, the housekeeper, had her stay in bed.
Selon la gouvernante, rien ne manquait.
According to the housekeeper, nothing was missing.
Il m'est impossible de faire la gouvernante pour 10 jours !
I can't possibly babysit her for 10 days.
Elle est devenue la gouvernante de ma sœur.
She became my sister's governess.
Oui, je suis la gouvernante du professeur Gogol.
Yes, this is the Professor Gogol's housekeeper.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée