glande
- Exemples
La mélatonine est une hormone endogène produite dans la glande pinéale. | Melatonin is an endogenous hormone produced in the pineal gland. |
Les deux sont fabriqués et stockés dans la glande thyroide. | Both are manufactured and stored in the thyroid gland. |
Kyste sur la glande thyroïde - est-il dangereux ? | Cyst on the thyroid gland - is it dangerous? |
Ces infections se développent le plus souvent dans la glande parotide. | These infections occur most often in the parotid gland. |
L'intuition de l'âme travaille via la glande pinéale. | The intuition of the soul works through the pineal gland. |
Le cortex de la glande surrénale produit des hormones stéroïdes. | The cortex of the adrenal gland produces steroid hormones. |
Thérapie a provoqué des anomalies de la glande thyroïde. | Therapy has caused abnormalities of the thyroid gland. |
Dans le syndrome de Cushing, la glande surrénale surproduit des stéroïdes. | In Cushing's syndrome, the adrenal gland overproduces steroids. |
À la radiothérapie ou la suppression de la glande pituitaire. | Radiation therapy to or removal of the pituitary gland. |
HGH, qui est naturellement produit par la glande pituitaire, offre beaucoup d'avantages. | HGH, which is naturally produced by the pituitary gland, offers many benefits. |
L’aigue-marine est souvent associé à la glande thymus. | Aquamarine is often associated with the thymus gland. |
Ces infections surviennent généralement dans la glande parotide. | These infections occur most often in the parotid gland. |
La mélatonine est une hormone produite par la glande pinéale (également appelée épiphyse). | Melatonin is a hormone produced by the pineal gland (also called epiphysis). |
Quand votre esprit s’égare, vous le ramenez à la glande pinéale. | When your mind wanders, you bring it back to the pineal gland. |
Sa structure est pratiquement identique à celle de la glande mammaire. | The structure is almost identical to the mammary gland. |
Comme les hommes vieillissent, la glande de la prostate s'agrandit naturellement. | As men age, the prostate gland naturally enlarges. |
Il est connecté à la glande pinéale. | It is connected with the pineal gland. |
Sur-stimulation de la glande thyroïde avec nervosité qui en résulte peut être vécue. | Over-stimulation of the thyroid gland with resulting nervousness may be experienced. |
Pendant la grossesse chez les femmes, l'échographie de la glande thyroïde est obligatoire. | In pregnancy in women, ultrasound of the thyroid gland is mandatory. |
Lorsque la glande pinéale devient activée, l'intuition se développe. | Intuition develops when the pineal gland becomes active. |
