- Exemples
Pour beaucoup de gens, Haze est la fumée ultime. | For a lot of people Haze is the ultimate smoke. |
Même mes mains étaient souillées par l’odeur de la fumée. | Even my hands were stained with the stink of smoke. |
Résistant à la fumée et les gaz, il est durable. | Resistant to smoke and gases, it is durable. |
Une autre caractéristique distinctive de la marque est la fumée bleuâtre. | Another distinguishing feature of the brand is bluish smoke. |
Figures d’échecs sur un fond sombre avec la fumée et de brouillard. | Chess figures on a dark background with smoke and fog. |
Utilisez l'eau de la même façon que vous utilisez la fumée. | Use the water in the same way you use smoke. |
Et la fumée de la patrie est douce et agréable pour nous. | And the homeland smoke is sweet and pleasant to us. |
Contrôles pour le système de mesure de la fumée (si acheté). | Controls for the smoke measurement system (if purchased). |
J'ai vu de la fumée sur la colline, ce matin. | I saw some smoke coming over the hill this morning. |
C'était épais et texturé mais pas comme du brouillard ou de la fumée. | It was thick and textured but not like fog or smoke. |
Le moteur a surchauffé et émet maintenant de la fumée. | The motor overheated and is now emitting smoke. |
Après tout, vos poumons se servent de la fumée pour produire des sons. | After all, your lungs are using smoke to produce sound. |
Rappelez-vous que la fumée secondaire est encore plus nocive que active. | Remember that second hand smoke is even more harmful than active. |
Donc nous devons faire de la fumée en haut de la montagne. | So we must make smoke on top of the mountain. |
Il faut faire de la fumée en haut de la montagne. | So we must make smoke on top of the mountain. |
Nous devenons très alertes aux dangers de la fumée secondaire. | We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke. |
L’exposition à la fumée du tabac est également dangereuse. | Exposure to second-hand tobacco smoke is also dangerous. |
Il y a de la fumée et une flamme. | There is smoke and a flame. |
Hotte en acier inoxydable avec ports de mesure de la fumée. | Stainless steel hood with smoke measurement ports. |
Je voulais faire comme une série de silhouettes dans la fumée. | I just wanted to do it as a series of silhouettes in smoke. |
