la forme de base
- Exemples
Dans la forme de base, un guindeau est utilisé pour hisser l'ancre. | In the basic form, an anchor windlass is used to haul up the anchor. |
Avec la forme de base posée, il est temps d'ajouter des détails au modèle. | With the basic shape done, it's time to add detail to the model. |
Le numéro de version est ensuite incrémenté lorsque la forme de base est enregistrée. | The version number is then incremented when the master shape is stored. |
Ces deux éléments ont contribué à former la forme de base de la crèche. | These two media, patiently built, formed the desired basic shape of the crib. |
Ces plis forment la base. Vous les pliez pour obtenir la forme de base. | Those folds fold into a base. |
Chaque type de dispositif de trempage peut avoir un changement de forme, mais la forme de base est encore très facile à distinguer. | Each type of soaking device may have a change in shape, but the basic shape is still very easy to distinguish. |
Si la technique commence à faiblir, ralentissez, retrouver une assise solide à la forme de base et puis recommencer avec la pratique fluide. | If the technique begins to falter, slow down, regain a strong footing in the basic form, and then start again with the fluid practice. |
La forme de base EXTD1 est affectée au carter et la forme de base EXMA1 est affectée à la butée d'extrémité. | The master shape EXTD1 is assigned to the end cover and the master shape EXMA1 is assigned to the end clamp. |
Après avoir sélectionné Aligner l’étiquette parallèlement à la connexion, seule la forme de base pour l’étiquetage des connexions horizontales est placée et alignée parallèlement aux connexions et segments. | After selecting Align Tag Parallel to Connection, only the master for labeling horizontal connections is placed and aligned parallel to connections and segments. |
Lorsque vous utilisez la forme de base Broche avec blocs de texte pour la désignation et le commentaire, les types doivent être sélectionnés de sorte qu'ils correspondent aux broches des objets à représenter. | When using the master Pin with text blocks for designation and comment the types must be selected in a way that they match with the pins of the objects to be represented. |
Si un schéma partiel qui a un appareil avec une référence de fonction est placé sur un gabarit, la référence de fonction de l’appareil sera conservée dans la forme de base du schéma partiel. | If a circuit component that has a device with a function reference is placed on a stencil, the function reference of the device is now kept in the circuit component master-shape. |
Un module d'élasticité élevé est également nécessaire pour maintenir la forme de base de la couche de caoutchouc sous des contraintes élevées positives et négatives, de manière à empêcher le verre de se fissurer en raison d'une déformation excessive. | High modulus of elasticity is also required to maintain the basic shape of the rubber layer under the condition of high positive and negative stresses, so as to prevent the glass from cracking due to excessive deformation. |
Après les auxiliaires, on utilise la forme de base du verbe. | After auxiliaries, the basic form of the verb is used. |
Quelle est la forme de base des verbes irréguliers ? - Cela dépend du verbe. | Which is the base form of irregular verbs? - It depends on the verb. |
La liste comprend les verbes à la forme de base ainsi que leurs formes au passé et au participe passé. | The list includes the base form of the verbs and their forms for past and past participle. |
Qu'est-ce qu'un infinitif ? - En anglais, l'infinitif est le mot « to » suivi de la forme de base du verbe. | What is an infinitive? - In English, the infinitive is the word "to" followed by the base form of the verb. |
Si la forme de base du schéma partiel est ensuite déplacée dans un schéma, l’appareil gardera toujours la référence de fonction précédente, même si l’appareil est placé dans la boîte noire d’un autre objet de fonction sur le schéma. | If the circuit component master is then dragged into a diagram, the device still keeps the previous function reference, even if the device is placed into the frame of another function object on the diagram. |
La forme de base libre de l'oxybutynine est pharmacologiquement équivalente au chlorhydrate d’ oxybutynine. | The free base form of oxybutynin is pharmacologically equivalent to oxybutynin hydrochloride. |
La forme de base de phrases nominales, cependant, a été un problème de discussion. | The basic form of nominal sentences has, however, been a matter of dispute. |
La forme de base de l'asymétrie - ce triangle scalène, qui réunit trois des motifs. | The basic shape of the asymmetry - this scalene triangle, which unites three of the motif. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
