flaque
- Exemples
Regardez ci-dessous pour voir si la flaque spécifique que vous essayez d'enlever est énumérée. | Look below to see if the specific spill you're trying to remove is listed. |
S'il a marché dans la flaque de sang, il devait se tenir juste là. | If he walked through the blood pool, he had to have been standing right here. |
Il y a une large trainée dans la flaque de sang, correspondant à la tache sur le pantalon. | There's a large scuff mark in the blood pool, that is consistent with the shape of the pant leg. |
Si vous regardez sur la droite de la flaque de sang, il y a un modèle d'éclaboussement distinct sur le carreau. | No, I don't. If you look to the right of the blood pool, there's a distinct splash pattern on the tile. |
John Uldrich a maintenant eu un plan pour employer la substance particulaire d'herbe de prairie du Minnesota pour aider à nettoyer la flaque d'huile de BP dans le Golfe du Mexique. | John Uldrich now had a plan to use prairie grass particulate from Minnesota to help clean up the BP oil spill in the Gulf of Mexico. |
Quelque chose clochait quand on regardait dans la flaque. | There was something wrong when you looked in the puddle. |
Plus l'eau coule dans la flaque, plus celle-ci grossit. | As more water flows into a puddle, it gets bigger. |
Cela sera signalé à temps par la flaque accumulée sous le placard. | This will be signaled in time by the puddle accumulated under the cupboard. |
Et puis, vous avez vu la flaque d'eau. | Then you saw the puddle of water. |
Heureusement, avec leurs propriétés anticorrosives, les placards contiendront la flaque pour le nettoyage simple. | Fortunately, with their anti-corrosive properties, the cupboards will contain the spill for simple cleanup. |
Il sauta par-dessus la flaque. | He jumped across the puddle. |
Tu peux nettoyer la flaque d'eau sur le tapis en rentrant. | Well, then you can clean up the puddle on the rug when you get home. |
Et pour la flaque ? | But what about the puddle? |
Nettoyez la flaque dans l'étude. | You, attend to the spill in the study. |
Oublier qu'il a appris à jouer du piano mais il ne peut pas se rappeler où est la flaque. | Forget that he can learn to play the piano but he can't remember where the puddle is. |
Le réservoir qui contient la flaque, comme pour T-1000. | One, it has a reservoir that holds the puddle, At the bottom of the reservoir is a special window. |
D'un point de vue pratique, beaucoup endommagés par la flaque croient qu'Exxon a déjà régné parce qu'elles ont littéralement porté des personnes dehors. | From a practical standpoint, many damaged by the spill believe that Exxon has already prevailed because they've literally worn people out. |
En épongeant, travaillez à partir du bord externe dedans vers le centre de la tache pour éviter d'écarter la flaque. 3. | When blotting, work from the outer edge in toward the center of the spot to avoid spreading the spill. |
Si on continue à regarder la flaque, on peut même voir ses propres faiblesses et ses peurs se refléter sur soi. | If you are looking at that puddle, you may even see your weaknesses and fears reflected back to you. |
Ainsi, au cours de la précipitation sur la surface de la flaque d'eau ne sera pas créé, toute l'eau va naturellement couler vers le bas. | Thus, during the precipitation on the surface of the puddle will not be created, all the water will naturally flow downwards. |
