figure

Quel est leur exemple, opposé à la figure optique-tactile ?
What is their example, opposed to the optical-tactile figure?
Une autre raison pour la figure étonnante est plus joyeuse.
Another reason for the stunning figure is more joyful.
Elle a maintenant la figure parfaite, à sa grande joie !
She now has the perfect figure, to her great joy!
Ce type de relation est illustré à la figure 40B.
This type of relationship is illustrated in Figure 40B.
Ses conclusions sur l'énergie sont présentés à la figure 9-1.
Its conclusions about energy are presented in Figure 9-1.
La plupart des éléments sont soulignés dans la figure ci-après.
Most of the items are underlined in the following figure.
Dans les mathématiques, la figure la plus complète est l'hexagone.
In mathematics, the most complete figure is hexagon.
Les angles à utiliser sont donnés à la figure 22.
The angles to be used are shown in Figure 22.
Sa structure chimique est montrée dans la figure 1.
Its chemical structure is shown in Figure 1.
La procédure est résumée graphiquement dans la figure 1.
The procedure is summarized graphically in Figure 1.
Les abréviations suivantes sont utilisées dans la figure 1 :
The following abbreviations are used in Figure 1:
La courbe pushover est affichée dans la figure 4.
The pushover curve is displayed in Figure 4.
La procédure d'essai est représentée graphiquement à la figure 2.
The test procedure is schematically shown in figure 2.
Dans la figure 8-11, nous avons une telle comparaison.
In Figure 8-11, we have such a comparison.
Continuez à suivre la corde sur toute la figure 8.
Continue following the rope through the entire figure 8.
Jadis les gens idéalisaient la figure féminine dans sa forme naturelle.
Back then people idealised the female figure in its natural form.
Le nœud de la figure 8 peut être attaché de deux manières.
The figure 8 knot can be tied in two ways.
Le cycle WHTC est représenté graphiquement à la figure 3.
The WHTC is shown schematically in figure 3.
La procédure suivante est appliquée (voir la figure 1).
The following procedure is used (see figure 1):
Les données correspondantes sont présentées dans la figure II.II.
The corresponding data are given in figure II.II.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le stade
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X