la famille nombreuse
- Exemples
Vous en trouverez pour tous les goûts et pour différents nombres de vacanciers, du couple à la famille nombreuse. | You will find something for all tastes and for different numbers of holidaymakers, from couples to large families. |
Devriez vous être obtenu le cacao maker pour la famille nombreuse, vous pouvez envisager un des nombreux modèles de grande capacité là-bas. | Should you be obtaining the cocoa maker for the large family, you may want to consider one of many large capacity models out there. |
Chaque famille est une cellule de la société, mais la famille nombreuse est une cellule plus riche, plus vitale, et l’État a tout intérêt à investir sur elle ! | Each family is a cell of society, but a large family is a richer, more vital cell, and the State has every interest in investing in it! |
Je créai ce dont j’avais eu envie : la famille nombreuse et unie, presque comme on crée celles au Caucase, mais je fis cela avec une autre femme. | And I created what I wanted, that is a large amicable family, almost as in the Caucasus, but I had created this family with another woman. |
La réglementation applicable à la famille nombreuse en Espagne figure essentiellement dans la loi 25/1971, du 14 juin, portant protection de la famille nombreuse. | The regulations governing large families in Spain are basically to be found in the Protection of Large Families Act (25/1971 of 14 June), which adopts a protectionist approach. |
La famille nombreuse a ses propres besoins et exigences, de sorte que la mère ne peut pas se passer des compétences organisationnelles et de la discipline. | The large family has its own needs and demands, so the mother can not do without organizational skills and discipline. |
