domestique

Pour appliquer ces lois, Florian a un intendant de château Martin et la domestique Li-Ann.
To make those rules real Florian has castle's overseer Martin and maid Li-Ann.
C'est ma faute si tu emmerdes la domestique ?
Why is it my fault that you feel the need to be a nuisance with the maid?
Un séjour reposant est assuré par un personnel complet à plein temps comprenant le cuisinier, la domestique et le majordome.
A restful stay is assured by a complete full-time staff including cook, housemaid and butler.
- La domestique m'a dit qu'il y avait des nouvelles pour moi.
I do not know how to tell you.
- La domestique m'a dit qu'il y avait des nouvelles pour moi.
I hardly know how to tell you.
Et pourquoi voudrait-il être ami avec la domestique ?
And why would he want to be friends with the maid?
Il demanda à la domestique de leur apporter du café.
He then asked the maid to bring them some coffee.
Quand la domestique a monté son dîner, elle n'était pas là.
When the maid took her dinner up, she was gone.
Le problème est que la domestique ne vient même pas aujourd'hui.
The problem is, today the maid is not even coming
Dis à la domestique de faire les lits.
Tell the maid to make the beds.
Dites à la domestique de faire les lits.
Tell the maid to make the beds.
N'as-tu pas dit qu'elle était la domestique ?
Didn't you say she was their maid?
Si quelqu'un est au courant, c'est la domestique.
If anyone would know, it would be the housekeeper.
Si ce n'est pas le majordome, c'est la domestique.
Don't you know if it's not the butler, it's the maid?
Et tu te permets de me faire une scène devant la domestique.
You're making a scene in front of the maid.
Écoute maintenant, la domestique nettoiera ce gâchis.
Now listen, the maid will clean the mess.
Marisol, je ne supporte plus la domestique que vous m'avez envoyé.
Marisol, I am at my wit's end with this maid you sent me.
Marisol, je ne supporte plus la domestique que vous m'avez envoyée.
Marisol, I am at my wit's end with this maid you sent me.
Mon fils et moi avons sympathisé avec la domestique.
Me and my boy have been able to make friendly contact with the domestic.
J'avais téléphoné mais la domestique ne l'avait pas vu.
Well, we called earlier, but the maid kept insisting he wasn't there.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la Faucheuse