- Exemples
Ensuite prenez la direction sud-est sur la D609 vers D142E6. | Then take the southeast direction on the D609 to D142E6. |
Ce niveau sert de niveau zéro dans la direction DV. | This level serves as zero-level in the DV direction. |
Xena et Gabrielle vont dans la direction opposée. | Xena and Gabrielle are going in the opposite direction. |
Sous la direction stricte de votre testament est une tourelle modeste. | Under the strict guidance of your will is a modest turret. |
Le côté gauche de l'image est la direction Est. | The left side of the picture is the East direction. |
C’est le lendemain que la direction a appelé la police. | It was the following day that management called the police. |
La lumière de la direction avait certainement se répandre sur Umair. | The light of guidance had certainly shed itself upon Umair. |
Ceci peut changer la direction de pulvérisation de la buse. | This can change the spray direction away from the nozzle. |
Les corrélations linéaires indiquent la direction globale (tendance) des données. | Trendlines show the overall direction (or trend) of your data. |
Les gens maintenant et puis m'ont passé dans la direction opposée. | Now and then people passed me in the opposite direction. |
Grâce aux valves, la direction opposée du flux sanguin est impossible. | Thanks to valves the opposite direction of blood flow is impossible. |
Cependant, la direction générale de ces vues est fausse. | However the general direction of these world views is wrong. |
Vous voyez beaucoup de possibilités et de choix de la direction. | You see a lot of opportunities and choice of direction. |
Le joueur se déplace autour de la carte avec la direction raffinée. | The player moves around the map with the refined direction. |
L'enregistrement est alors fait dans la direction opposée. | The recording is then done in the opposite direction. |
Toutes les décisions prises par la direction à ce sujet sont finales. | Any decisions taken by management in this regard are final. |
Le rôle unique de la direction médicale est introduit. | The single role of the medical directive is introduced. |
Ils croient que leur droit à la direction vient de leur titre. | They believe their right to leadership comes with their title. |
Lorsque la direction a licencié 58 travailleurs, nous avons organisé une manifestation. | When management terminated 58 workers, we organized a protest rally. |
Plus tard, un autre avion arriva de la direction opposée. | Later on another airplane approached from the opposite direction. |
