démocratie

L'illusion de la démocratie est une insulte à notre intelligence.
The illusion of democracy is an insult to our intelligence.
Affirmer que la démocratie exige une participation active des jeunes.
Affirm that democracy demands an active participation of young people.
Dans la démocratie, l’être humain est réduit à un vote.
In democracy, the human being is reduced to a vote.
Tôt ou tard, les soviets doivent renverser la démocratie bourgeoise.
Sooner or later, the soviets should overthrow bourgeois democracy.
En Zambie, nous estimons que la démocratie est une valeur universelle.
In Zambia we believe that democracy is a universal value.
Chaque État est responsable de la démocratie dans le continent.
Every single state is responsible for democracy in the continent.
C'est la différence, le point où la démocratie devient dictature.
That is the difference, the point where democracy becomes dictatorship.
Quelles sont les tendances de la démocratie au Moyen-Orient ?
What are the trends of democracy in the Middle East?
C'est la nature de la démocratie et des décisions démocratiques.
That is the nature of democracy and democratic decisions.
Cela stimule l'échange d'opinions et c'est important pour la démocratie.
It stimulates the exchange of opinions and is important for democracy.
Cette exigence contribuera au renforcement de la démocratie dans le pays.
This demand will contribute to strengthening democracy in the country.
C'est une bonne nouvelle pour la démocratie parlementaire en Europe.
This is good news for parliamentary democracy in Europe.
Les instruments de la démocratie directe sont là pour tous.
The instruments of direct democracy are available to all.
Nous devons défendre la démocratie mais sans diviser le pays.
We must support democracy but without splitting the country.
Pour les travailleurs, la démocratie n’est pas un mot creux.
For the workers, democracy is not an empty word.
Pour notre Groupe, la démocratie est une valeur universelle.
For our Group, democracy is a universal value.
Il existe un conflit entre le supranationalisme et la démocratie.
There is a conflict between supranationalism and democracy.
Ce sera un autre test de la démocratie dans le pays.
This will be another check on democracy in the country.
Nous voulons la démocratie pour les Palestiniens, mais pour lesquels ?
We want democracy for the Palestinians, but for which ones?
Donc la démocratie encourage les gouvernements à investir dans l'éducation.
So democracy is encouraging governments to invest in education.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
glissant
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX