la crise financière
- Exemples
Premièrement, l'euro a passé victorieusement le test de la crise financière. | Firstly, the euro has passed the test. |
Les responsables de la crise financière sont faciles à définir. | Those responsible for the financial crisis are easy to define. |
Face à la crise financière, l'Europe n'est pas restée inactive. | Faced with the financial crisis, Europe has not been inactive. |
Effets de la crise financière sur l'industrie automobile (débat) | Impact of the financial crisis on the car industry (debate) |
Chômage - conséquence inéluctable de la crise financière ? | Unemployment - unavoidable consequence of the financial crisis? |
Ce travail était difficile avant l'explosion de la crise financière. | This work was difficult even before the financial crisis exploded. |
L’Irlande, en particulier, a été sévèrement touchée par la crise financière. | Ireland, in particular, has been severely hit by the financial crisis. |
Comment la crise financière affecte-t-elle vos habitudes de consommation ? | How is the financial crisis effecting your consumer habits? |
C'est un enseignement crucial de la crise financière. | This is a crucial lesson of the financial crisis. |
Par ailleurs la crise financière mondiale a créé de nouveaux casse-têtes. | Moreover, the global financial crisis has created new puzzles. |
Tel est le message et l'utilité de la crise financière actuelle. | This is the message and purpose of the current financial crisis. |
Nous voyons certainement cela en réponse à la crise financière actuelle. | We can certainly see this in response to the current financial crisis. |
Le rôle de la microfinance pour surmonter la crise financière et économique. | The role of microfinance in overcoming the financial and economic crisis. |
Les parties ont réitéré leurs arguments concernant l’impact de la crise financière. | Parties reiterated their arguments on the impact of financial crisis. |
L'Amanuensis, Steve et Reyna discutent leur visions de la crise financière. | The Amanuensis, Steve and Reyna discuss our views on the financial crisis. |
Apparemment, la crise financière mondiale a surpris tout le monde. | Apparently, the world financial crisis took everyone by surprise. |
Quelle influence la crise financière a-t-elle sur ces discussions ? | What is the influence of the financial crisis on these discussions? |
Peut-être tout n’est-il pas dû à la crise financière. | Maybe not everything is due to the financial crisis. |
Depuis sept ans, la crise financière mondiale est en plein essor. | For 8 years, the global financial crisis is in full swing. |
Groupe de Rio (Deuxième Commission sur la crise financière) | Rio Group (Second Committee on the financial crisis) |
