conciergerie
- Exemples
Notre comptoir est situé à côté de la conciergerie de l'hôtel. | Our counter is located inside next to the Hotel Concierge. |
Admirez le dôme en verre du Grand Palais, et, à l’ouest de l’Île de la Cité, apercevez la Conciergerie médiévale, une ancienne prison où des centaines de gens ont été détenus pendant la Révolution française. | Admire the glass vault dome of the Grand Palais, and on the west of the Île de la Cité, catch sight of the medieval Conciergerie, a former prison where hundreds were detained during the French Revolution. |
De quoi vous avez parlé aujourd'hui à la conciergerie ? | What did you talk with him at the lodge? |
Pourquoi n'aimes-tu pas la conciergerie ? | Why don't you like being a janitor? |
Pourquoi n'aimez-vous pas la conciergerie ? | Why don't you like being a janitor? |
Un service d'étage complet est disponible et le personnel de la conciergerie est disponible 24h / 24. | Full room service is available, and concierge staff are available 24 hours a day. |
Vous pouvez réserver une place à bord de cette curieuse attraction auprès de la conciergerie de votre hôtel en Hongrie. | You can reserve your seat on this curious attraction with the concierge at your hotel in Hungary. |
Et si vous souhaitez un quelconque service exclusif, n’hésitez pas à contacter la conciergerie. | For any other exclusive service, all you have to do is make use of our doorman service. |
Si vous acceptez ce poste, vous devrez quitter la conciergerie, non ? | If I offer you this job and you accept it, you'd have to quit your job and move out. |
En plus, les clients peuvent apprécier leur VIP amenities, le verre de bienvenue, la conciergerie et des cadeaux pour les plus petits. | Also, guests can enjoy VIP amenities; welcome drink; concierge service and gifts for the little ones. |
Il y a 4 bars servant des fruits tropicaux, des cocktails et des collations locales, le bar de la conciergerie est ouvert 24 heures sur 24. | There are four bars serving tropical fruits, cocktails and local snacks, the bar at the concierge is open 24 hours a day. |
Le personnel avisé à la conciergerie pourra aider les nouveaux venus à organiser leur visite de la ville et à réserver des tickets pour les attractions aux alentours. | The knowledgeable concierge staff can help newcomers to the city plan their itineraries and book tickets for nearby attractions. |
Nos clients peuvent réserver une voiture auprès de la conciergerie, ou choisir d'accéder au quartier des théâtres en taxi, en métro ou à pied. | Guests can reserve a car through the concierge desk, or they can choose to access the theatre district by taxi, subway or on foot. |
Le personnel de la conciergerie aidera les clients à planifier leurs visites de la ville et à acheter des billets pour des sorties au théâtre et au musée. | Concierge staff will help guests plan their city tours as well as purchase tickets for theatre and museum trips. |
Veuillez contacter la conciergerie pour tout renseignement sur les tarifs concernant la réservation d'une voiture ou d'une limousine pour venir vous chercher à n'importe lequel de ces aéroports. | Please contact our concierge staff if you would like to inquire about rates to reserve a town car or limousine for pick up at any of these airports. |
Le personnel expert de la conciergerie du club Fisher Island est à votre disposition 24 heures sur 24 pour fournir des services complets sur mesure répondant à tous les besoins de la clientèle. | Fisher Island Club's expert concierge staff are on hand twenty-four hours a day to provide complete bespoke services for all guests' needs. |
Les commodités incluent la conciergerie 24 heures, le Wi-Fi gratuit, le service aux chambres 24 heures, des douches à effet pluie, la télévision par satellite, ainsi que des haut-parleurs Bluetooth, entre autres. | Amenities include 24-hour concierge service, complimentary Wi-Fi, 24-hour room service, rain showers, satellite television, and Bluetooth audio stations, among others. |
Visites, billets de théâtre, transport, rendez-vous spa, y compris le massage In-room, les réservations de restaurant, les services de garde d'enfant et bien plus encore peuvent être organisés en contactant la conciergerie à l'Hôtel Giraffe. | Tours, theater tickets, transportation, spa appointments including in room massage, restaurant reservations, baby sitting services and so much more can be organized by contacting the concierges at Hotel Giraffe. |
Roberto est responsable de la conciergerie de l'école. | Roberto is in charge of the custodianship of the school. |
Je laisserai les clés de mon appartement à la conciergerie. | I'll leave the keys to my apartment at the superintendent's office. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
