- Exemples
Un projet pilote a été lancé pour la comptabilité et l'agronomie. | A pilot project has been launched for accountancy and agronomy. |
Jouez en ligne à la ferme - alors apprendre la comptabilité. | Play online in the farm - then learn accounting. |
Après la dernière et précise aide par rapport à la comptabilité. | After the latest and accurate help in relation to accountancy. |
Avant de pouvoir utiliser la comptabilité des processus, il faut l'activer. | Before making use of process accounting, it must be enabled. |
L'état financier est certifié par le chef de la comptabilité. | The financial statement is certified by the principal accounting officer. |
Dans ce pays, la fiscalité est étroitement intégrée à la comptabilité. | In this country the tax system is closely integrated with accounting. |
Comme vous le savez peut-être, la comptabilité est une invention européenne. | As you may know, accounting is a European invention. |
Facilitez la comptabilité et la facturation de votre boutique PrestaShop ! | Make accounting and billing easier on your PrestaShop store! |
Référence comptable de la comptabilité B (facultatif) : … | Accounting reference of the B account (optional): … |
Bill McGaughey avait décidé d'aller dans la comptabilité. | Bill McGaughey had decided to go into accounting. |
Le ou les trésoriers s’occupent des finances et de la comptabilité. | The treasurer or treasurers are responsible for finances and accounting. |
Autres emplois populaires comprennent la comptabilité, l'audit et la gestion de projet. | Other popular jobs include accounting, auditing, and project management. |
Nous développons une solution personnalisée pour la comptabilité et / ou les comptables. | We develop a customized solution for accounting and / or Accountants. |
En Ukraine, le processus de réforme de la comptabilité avait commencé en 1998. | In Ukraine, the accounting reform process had begun in 1998. |
Les services d'audit, la comptabilité, l'enregistrement pour la SAT. brevets du commerce. | Audit services, accounting, registration for the SAT. commerce patents. |
Je suis un locateur qui avait l'habitude de travailler dans la comptabilité. | I am a landlord who used to work in accounting. |
Cela pourrait être la comptabilité financière, de gestion, analytique ou fiscale. | That might be financial, managerial, cost or tax accounting. |
Certaines propriétés a fait des milliers de dollars chaque mois avec la comptabilité d'appel. | Some properties made thousands of dollars each month with call accounting. |
Et je suis vraiment bon avec les chiffes, la comptabilité, tout ça. | And I'm really good at numbers, accounting, all that stuff. |
Mais la Commission n'est pas seule responsable de la comptabilité. | But it is not only the Commission that has responsibility for accounting. |
