- Exemples
Pour la compréhension, elles peuvent être traduites dans d'autres langues. | For comprehension, they may be translated into other languages. |
Le but réel est d'instruire Arjuna sur la compréhension spirituelle. | The real purpose is to instruct Arjuna about spiritual understanding. |
Assurément, la compréhension du problème nous mènera à sa solution. | Undoubtedly, understanding the problem will lead us to its solution. |
Bâtir une équipe gagnante exige la compréhension de ces principes. | Building a winning team requires understanding of these principles. |
Et la compréhension des causes aide à trouver les solutions. | And understanding of the causes helps to find solutions. |
Pour la compréhension, elles peuvent être traduites en d’autres langues. | For comprehension, they may be translated into other languages. |
Elle fut construite pour favoriser la compréhension de l'art contemporain. | It was built to promote understanding of contemporary art. |
Ceci est fait intentionnellement pour aider à la compréhension conceptuelle. | This is done intentionally to aid with conceptual understanding. |
Cela est suffisant pour une personne de la compréhension. | This is sufficient for a person of understanding. |
Dans la famille, il y aura la paix et la compréhension. | In the family, there will be peace and understanding. |
Nous devons encourager les médias publics à promouvoir la compréhension interculturelle. | We must encourage public media to promote understanding between cultures. |
Vous prenez votre pouvoir par la compréhension de Qui vous êtes. | You take your power by understanding Who you are. |
Notre respect et la compréhension des différences personnelles seront notre fondation. | Our respect and understanding for personal differences will be our foundation. |
Car c’est dans votre cœur que la compréhension prend place. | Because it is your heart where understanding will take place. |
Le sport doit être un outil pour promouvoir la paix et la compréhension. | Sport must be a tool for promoting peace and understanding. |
L'amour, la compréhension, l'humour et la sagesse sont les plus importants. | Love, understanding, humor and wisdom are the most important. |
Encourager le respect, la compréhension et l'harmonie dans les foyers. | Fostering respect, understanding and harmony within the home. |
Vous pourriez avoir besoin pour améliorer la compréhension mutuelle et la confiance. | You might need to improve mutual understanding and trust. |
Le Gra est dérangé par l'apparition de la connaissance après la compréhension. | The Gra is bothered by the appearance of knowledge after understanding. |
Je pense que cela est l'essence de la compréhension d'une chose. | I think this actually is the essence of understanding something. |
