- Exemples
Cela dépend de la structure du moule et la charge de travail. | It depends on the mold structure and workload. |
Regardez la charge de travail mental et regardez la direction. | Watch the mental workload, and watch the steering. |
La COCOVINU a recruté d'autres experts pour assumer la charge de travail supplémentaire. | UNMOVIC has recruited further experts to cope with the additional workload. |
Ces postes aideront à absorber la charge de travail supplémentaire actuelle. | Additional positions will help reduce the extra workload currently experienced. |
Nous sommes conscients de la charge de travail énorme du Tribunal. | We recognize the huge workload facing the Tribunal. |
Ainsi, réduit le temps et la charge de travail pour rechercher tous les pilotes individuellement. | Thus, reduces the time and workload to search for all the drivers individually. |
Dans une installation de grandes dimensions, plusieurs machines peuvent se partager la charge de travail. | In a large installation, several machines can share workload. |
Ma réflexion sur l’étude de cas concerne la charge de travail dans un domaine général. | My reflection over the case study affects workload in a general field. |
Mais pensez à la charge de travail énorme que ceci provoque pour l'auteur. | But think of the huge workload this gives rise to for the author. |
Notre analyse approfondie des données évalue la charge de travail, la productivité et le rapport coût/bénéfice. | Our in-depth data analysis examines workload, productivity and cost/value. |
Choisissez le type de disque approprié à la charge de travail attendue dans votre environnement. | Match the appropriate drive type to the expected workload within your environment. |
Le Comité est conscient de la charge de travail supplémentaire que cela peut représenter. | The Committee recognizes the additional workload these support functions can represent. |
La tranquillité et l'harmonie dans l'âme sont réalisables, si nous choisissons la charge de travail optimale. | Peace and harmony in the soul are achievable, if we choose the most optimal workload. |
Les résultats obtenus avec la charge de travail dérivée ne sont pas comparables aux résultats TPC-C publiés. | The results obtained with the derived workload are not comparable to published TPC-C results. |
Le Président a ensuite présenté sous PowerPoint la charge de travail prévisible de la Commission. | The Chairman gave a PowerPoint presentation on the projected workload of the Commission. |
Ouais, mais au collège, la charge de travail augmente sérieusement. | Yeah, but in middle school, the workload really picks up. |
De plus, ils réduisent la charge de travail des médecins. | In addition, they reduce workload for the clinicans. |
Différencition des salaires en fonction de la charge de travail. | Differentiation of salary based on the amount of work. |
Ces dernières années, la charge de travail de la Commission a augmenté substantiellement. | In recent years, the workload of the Commission has substantially increased. |
Cette condition a un impact négatif sur la continuité de la charge de travail. | This condition has a negative impact on workload continuity. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
