chaise électrique

Tu es bon pour la chaise électrique.
You're gonna fry for this.
Tu es bon pour la chaise électrique.
You'll fry for this.
Je dois être sur la chaise électrique dans 7 mois.
I'm supposed to get the electric chair in seven months.
Tu as déjà vu un gars aller à la chaise électrique ?
Did you ever see a guy go to the chair?
Que, par ailleurs, vous avez envoyé à la chaise électrique.
Who, by the way, you sent to the electric chair.
Parce qu'il a eu peur de la chaise électrique.
Because he was scared of the electric chair.
Tu crois peut-être que ton avocat peut m'éviter la chaise électrique ?
You think maybe your lawyer could get me the electric chair?
Il est la chaise électrique ultra-léger Apex.
It is the ultralight electric chair of Apex.
Ma mère a toujours dit que je finirais sur la chaise électrique.
My mother always said I'd end up in the electric chair.
Al va passer à la chaise électrique, tu as oublié ?
Al's going to the chair. Did you forget that?
Il est la chose qui reste entre moi et la chaise électrique.
He's the only thing standing between me and the electric chair.
Peu de gens savent... que la chaise électrique est jaune.
Because not many people know that the chair is painted yellow.
C'est plus de courant qu'ils donnent aux gens sur la chaise électrique.
That's more electricity than they give to people in the electric chair.
En fait, c'est plus humain que la chaise électrique.
But in fact, it's a lot more humane than the electric chair.
Grâce à vous, Marvin va finir sur la chaise électrique !
With your help Marvin will end up in the electric chair!
Tu iras à la chaise électrique, pour ça !
You'll go to the chair for this!
Peut-être qu'il aurait mieux valu la chaise électrique.
Maybe he'd been better off ifhe got the chair.
Je crois que quelques états utilisent encore la chaise électrique.
I believe a couple of states still use the Electric Chair.
Ils vont vous faire passer sur la chaise électrique.
They're going to take the electric chair to you.
Peut-être qu'il aurait mieux valu la chaise électrique.
Maybe he'd been better off if he got the chair.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar