- Exemples
L’éléctrochirurgie / la cautérisation brûle la tumeur et la retire avec un instrument pointu. | Electrosurgery/cauterisation burns the tumour and removes it with a sharp instrument. |
Tout impact sur ces points (massage, la cautérisation ou perforations) a donné l'effet de guérison. | Any impact on these points (massage, cauterization or punctures) gave the healing effect. |
Si la surface est endommagée considérablement, il faut la nettoyer par la cautérisation à souder Par la lampe. | If the surface is damaged considerably, it needs to be cleared a burning out of the soldering Lamp. |
Cependant il faut se rappeler de plus que par la cautérisation s'éloigne la peinture seulement des surfaces plâtrées et en pierre. | However thus it is necessary to remember that a burning out the paint only from the plastered and stone surfaces leaves. |
Cependant dans ce cas il vaut mieux refuser la cautérisation sur les meubles des dessins. | However in this case it is better to refuse a burning out on furniture of patterns. |
Les meilleures races de l'arbre pour la cautérisation est un tilleul, l'aune, le peuplier. | The best breeds of a tree for a burning out is a linden, an alder, a poplar. |
En raison de cela le moyen de la cautérisation a trouvé l'application limitée dans la production des produits de souvenirs. | In this connection the way of a burning out has found the limited application in manufacture of souvenir products. |
Celui qui applique souvent cette technique de la cautérisation, dans un certain temps a déjà la collection entière de tels clichés. | The one who often applies this technics of a burning out, after a while already has the whole collection of such templates. |
Pour la cautérisation est utile le bois non résineux de n'importe quelles races de l'arbre, mais le dessin plus savoureux réussit sur les surfaces claires. | For a burning out resinous wood of any breeds of a tree is suitable not, but more juicy drawing turns out on light surfaces. |
Type IV : Toutes les autres interventions nocives pratiquées sur les organes génitaux féminins à des fins non thérapeutiques, telles que la ponction, le percement, l’incision, la scarification et la cautérisation (OMS, 2008). | Type IV: All other harmful procedures to the female genitalia for non-medical purposes, for example, pricking, piercing, incising, scraping and cauterisation (WHO, 2008) |
La cautérisation des dessins peut utiliser de différents outils. Le plus connu est, probablement, le fer à souder. | For a burning out of patterns it is possible to use the most different tools. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
