carte-mère
- Exemples
Les ventilateurs peuvent être connectés direct à une source d'alimentation, mais lorsque connectés à la carte-mère vous pouvez leur contrôler avec plus de précision grâce au logiciel. | Fans can also be connected straight to the power supply, but when connected to the motherboard you gain much finer control over them through software. |
À présent, la carte-mère sera aussi facilement visible et accessible. | The motherboard will also now be easily visible and accessible. |
Il faut atteindre la carte-mère. Tout doucement. | We need to get to the motherboard. Gently and slowly, OK? |
Elle est intégrée à la carte-mère. | It's built into the circuit board. |
Cela permet à deux cartes PCIe à fonctionner dans chaque fente PCIe de la carte-mère. | This allows up to two PCIe cards to be operated in each PCIe slot of a motherboard. |
Pour modifier la fonction de ce bouton, il suffit de le déconnecter de la carte-mère et de le brancher en série avec le haut-parleur. | To modify the switch functionality, just detatch it from the main board and connect its wires in series with the loudspeaker. |
Une fois que la barrette est installée à 45 degrés, vous pouvez appuyer dessus pour la placer sur la carte-mère jusqu'à ce que les leviers se referment. | Once the stick is installed at a 45° angle, you can press it down into the base of the laptop until the clamps lock into place. |
Les mini-PC sont conçus de manière à accueillir autant de périphériques d'E/S que possible sur la carte-mère afin de réduire l'espace occupé par des baies périphériques généralement encombrantes. | SFF PCs are designed to put as many I/O devices on the motherboard as possible in order to save space typically consumed by bulky peripheral bays. |
Le RAID peut être mis en œuvre par du matériel dédié (soit des modules RAID intégrés à des cartes pour contrôleur SCSI, soit directement sur la carte-mère) ou par l'abstraction logicielle (le noyau). | RAID can be implemented either by dedicated hardware (RAID modules integrated into SCSI or SATA controller cards) or by software abstraction (the kernel). |
Biostar Racing B350GTN La carte-mère a un bouton sur le panneau arrière pour déboucher le CMOS, remettant le BIOS aux paramètres préréglés initiaux. | Biostar Racing B350GTN The motherboard has a button or switch on the rear panel to clear the CMOS, which resets the BIOS to factory settings. |
Biostar Racing X370GTN La carte-mère a un bouton sur le panneau arrière pour déboucher le CMOS, remettant le BIOS aux paramètres préréglés initiaux. | Biostar Racing X370GTN The motherboard has a button or switch on the rear panel to clear the CMOS, which resets the BIOS to factory settings. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
