cafetière
- Exemples
Dans l'ensemble, la cafetière robotique est une grande machine. | On the whole, the robotic coffee maker is a great machine. |
Il pourra, cependant, avoir besoin de certaines pratiques d'exploiter la cafetière de robot. | It may, however, need some practice to operate the coffee robot maker. |
Par ailleurs, la cafetière italienne est trop petite pour deux personnes. | On the other hand, the Italian coffee maker is too small for two people. |
Avec la cafetière de robot, vous pouvez faire plusieurs verres différents à la simple pression d'un bouton. | With the coffee robot maker you can make several different drinks at the push of a button. |
C'est le choix de la cafetière professionnelle et de devenir le premier choix dans de nombreux foyers. | It is the choice of the professional coffee maker, and becoming the preferred choice in many homes. |
J'aime aussi la cafetière. | Judgement: I love it too. |
Écoute. Je dis pas ça pour te saper le moral, mais la cafetière a rendu l'âme. | Listen, I don't want to add to your misery here, but the coffeemaker is broken, so... |
Depuis ce temps, nous attendons beaucoup plus d'une cafetière avant que nous appellerons un robot de la cafetière. | Since that time we expect much more from a coffee maker before we will call it a coffee maker robot. |
La cuisine est bien équipée (réfrigérateur, micro-ondes, marque de la cafetière, vaisselle, etc.). | The living room has a flat-screen TV and the kitchen comes with all the amenities readily available (fridge, microwave, coffee maker, crockery, etc). |
Écoute. Je dis pas ça pour te saper le moral, mais la cafetière a rendu l'âme. Je crois qu'on devrait aller en Californie. | Listen, I don't want to add to your misery here, but the coffeemaker is broken, so... |
La valve de la cafetière froid de goutte à goutte est très bien construite, mais vous pouvez vérifier votre machine pour permettre l'écoulement optimal. | The valve in the cold drip coffee maker is very well built, but you may want to check your machine to allow the optimum flow. |
La carafe haut de la page doit être rempli de cubes de glace, tandis que le Centre de la cafetière froid de goutte à goutte tient les filtres ainsi que le café emballés en bas de votre choix. | The top carafe needs to be filled with ice cubes while the center of the cold drip coffee maker holds the filters as well as the packed-down coffee of your choice. |
Je vais voir s'ils savent où se trouve la cafetière. | I'll see if they know where the cafetière is. |
Tu sais où est la cafetière ? | Do you know where the cafetière is? |
Tu oublies toujours d'éteindre la cafetière. | You always did forget to turn off the coffee. |
Avec la cafetière Moka Express, Bialetti est le protagoniste de tous ces moments précieux. | With the coffee maker Moka Express, Bialetti is the protagonist of all these precious moments. |
C'est le robot de la cafetière moderne. | This is the modern day coffee maker robot. |
Est-ce que je peux aller jusqu'à la cafetière ? | Hey, can I just scootch in there to the coffee? |
Il y a du café dans la cafetière. | There's coffee in the tin. |
C'est pourquoi la cafetière sur le poêle ? | What's up with this coffee can on the stove? |
