Dominique
- Exemples
Le drapeau de la Dominique a été adopté en 1978. | The flag of Tajikistan was adopted in 1992. |
Le représentant de la Dominique fait une déclaration. | The representative of Dominica made a statement. |
Donc, il y a une île dans les Caraïbes, la Dominique. | So there's an island in the Caribbean, Dominica. |
La Constitution est la loi suprême de la Dominique. | The Constitution is held as the supreme law of Dominica. |
Pour 2007, la Dominique avait signalé une consommation égale à zéro. | For 2007, Dominica had reported zero consumption. |
Le représentant de la Dominique fait une déclaration. | A statement was made by the representative of Dominica. |
Un atelier sur la justice pour mineurs s'est tenu à la Dominique en 1995. | A juvenile justice workshop was held in Dominica in 1995. |
De plus, la Dominique et l'Indonésie se sont portées coauteurs du projet de résolution. | In addition, Dominica and Indonesia have become sponsors of the draft resolution. |
Des déclarations ont été faites par les représentants du Maroc, de la Dominique et de Timor-Leste. | Statements were made by the representatives of Morocco, Dominica and Timor-Leste. |
En 2008, elle s’est étendue au Honduras et à l’île de la Dominique. | In 2008, it extended to include Honduras and the island of Dominica. |
Pour terminer, la Dominique réaffirme son attachement au programme de l'ONU. | In conclusion, I reaffirm Dominica's commitment to the United Nations agenda. |
Par la suite, la Barbade et la Dominique se sont jointes aux auteurs du projet de résolution. | Subsequently, Barbados and Dominica joined in sponsoring the draft resolution. |
L’OIM emploie actuellement plus de 150 personnes à travers la Dominique : seuls trois sont des expatriés. | IOM currently employs over 150 people across Dominica; only three are expats. |
La France et la Grande-Bretagne se disputèrent le contrôle de la Dominique pendant de nombreuses années. | France and Britain vied for control of Dominica for many years. |
Les six principales garderies de la Dominique sont des établissements privés. | The six major day-care centres in Dominica are all privately owned and managed. |
Les petits États insulaires en développement, comme la Dominique, ne peuvent y arriver seuls. | Small developing islands like Dominica cannot do it alone. |
De telles initiatives sont actuellement en cours à la Dominique, à la Grenade et à la Jamaïque. | Initiatives are currently being implemented in Dominica, Grenada and Jamaica. |
Parmi les conventions pertinentes de l'OIT, la Dominique a ratifié les Conventions nos 100 et 111. | Among the relevant ILO Conventions, Dominica has ratified Conventions Nos. 100 and 111. |
La structure du système éducatif de la Dominique se présente comme suit. | The Dominica Educational System is structured as follows. |
Le Bangladesh, la Dominique et le Suriname se sont par la suite joints aux auteurs du projet de résolution. | Subsequently, Bangladesh, Dominica and Suriname joined in sponsoring the draft resolution. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
