l'uva
- Exemples
Il se félicite de bonnes relations entre l'UVA et ses étudiants. | He commends the good relationship between AVC and its students. |
L'UVA est également la cause principale des mélanomes. | UVA is also the main cause of melanomas. |
La série de livres numériques multimédias de l'UVA est facile d'accès et facile à utiliser. | The AVC multimedia e-Book series is easy to access and easy to use. |
Nariné dit que l'UVA lui a donné les outils pour apprendre l'arménien et augmenter son vocabulaire. | Narine says that AVC gave her the tools to learn Armenian and increase her vocabulary. |
Le projet de l'UVA a été proposé en 2004 par la filiale Silicon Valley de l'UGAB. | The AVC project was initiated in 2004 by AGBU's Silicon Valley Chapter. |
Dès l'an 2009, les classes de l'UVA sont ouvertes à tous les intéressés en études arméniennes. | Launched in 2009, AVC classes are open to anyone who is interested in Armenian studies. |
Chaque fois que Henry mentionne l'UVA, il se souvient de ses instructrices Gohar, Maral et Isabelle avec le plus grand respect. | Every time Henry mentions AVC, he recalls his online instructors Gohar, Maral, and Isabella with the utmost respect and compliments. |
Nazareth affirme que les cours d’histoire qu'il a pris à l'UVA lui donneront une compréhension complète des événements majeurs de l'histoire d’Arménie. | Nazareth states that the courses he has been taking at AVC give him a complete understanding of the major events in Armenian history. |
Elysia espère qu'un jour l'UVA offrira également des cours en études religieuses, ainsi elle pourra poursuivre ses études dans le domaine de la culture arménienne. | Elysia hopes that one day AVC will also offer courses in religious studies so that she can continue her education in Armenian culture. |
Marina loue ses instructeurs en ligne de l'UVA qui ont montré un énorme soutien et l'ont aidé à apprendre l'arménien en moins de six mois. | Marina commends her AVC teachers, who have showed enormous support and helped her in learning Armenian in less than six months. |
L'UVA donne une classe virtuelle aux étudiants qui n'ont pas la possibilité de participer aux programmes éducatifs arméniens traditionnels, en même temps complétant les programmes de ceux qui ont cette possibilité. | AVC delivers a virtual classroom to students who do not have access to traditional, face-to-face Armenian educational programs while supplementing the curriculum of those who do. |
Une déclaration de 500 mots décrivant leur intérêt dans le domaine des études arméniennes, l’expérience pertinente (académique, professionnelle et / ou personnelle), et les attentes de leurs études à l'UVA pour leurs futurs objectifs professionnels. | A 500-word statement describing their interest in the field of Armenian Studies, relevant experience (academic, professional and/or personal), and the expectation of their studies at AVC for their future professional goals. |
Cette même nuit, un groupe d'étudiants a forcé la porte de la Maagdenhuis, le bâtiment administratif principal de l'UvA situé en plein coeur de la ville, et a commencé son occupation, toujours en cours. | That same night, a group of students forced the door of the Maagdenhuis, the main UvA's administrative building placed in the heart of the city, and started the occupation that is currently ongoing. |
L'UVA a remporté son match contre Duke hier soir. Wahoowa ! | UVA won its game against Duke last night. Wahoowa! |
Tu es allé à l'UVA ? Moi aussi ! Wahoowa ! | Did you go to UVA? Me too! Wahoowa! |
Victor est toujours heureux de parler de l'UVA et recommande à tous ceux qui montrent le moindre intérêt dans l'apprentissage de la langue. | When asked how he learned Armenian, Victor is always happy to talk about AVC, and recommend it to anyone who even shows the smallest interest in learning the language! |
Le site web de l'UVA contient également des liens vers d'autres sites. | This site also contains links to other sites. |
Vous pourrez rejoindre l'aéroport international de Lisbonne en 1h25 en voiture depuis l'Uva do Monte. | The Uva do Monte is an 85-minute drive from the Lisbon International Airport. |
L'UVA construit une communauté éducative en ligne, qui favorise les liens culturels, éducatifs et sociaux à travers le monde. | AVC provides a virtual learning community that fosters cultural, educational and social ties across the globe. |
La célébration des fêtes commence à l'UVA et, ensuite, l'ambiance est partagée avec ses étudiants à travers le monde. | The celebration of the holiday season begins at the AVC premises and then the mood is shared with thousands of its students throughout the world. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
